暖かい生き物

咲いた花を見ていた
我看著那綻放的花
慣れたふりをしていた
裝出一副習以為常的樣子
觸れた冷たくなった
一旦觸及便褪去了溫度
君のこと
你的模樣
夢なのに寂しくなって
明明是夢卻心感寂寞
夢なのに寂しくなって
明明是夢卻心感寂寞
夢なのに夢なのに
明明是夢明明是夢
Twilight　Twilight　Twilight
（薄暮之光）
切なくて
痛苦不堪
行かないで行かないで
不要離開不要離開
夏がまた
求你了夏日
いかないで
再多留一會
枯れた花を見ていた
我看著那凋零的花
飽きて忘れられた
早已厭煩於是忘卻
街の角にあるんだ
街角里尚存著
添えた花
一旁作伴的花
さようならも上手くなくて
總是無法嫻熟地道出告別
自分（僕）のこと嫌いになって
自己（我）真是討人厭呢
無理をして無理をして
勉強自己勉強自己
「さようなら」も聴けなくなって
連「再見了」都不堪入耳
悪口も聴けなくなって
無法忍受惡意的話語
寂しくて寂しくて
孤獨寂寞悲入心涼
Twilight　Twilight　Twilight
（薄暮之光）
切なくて
痛苦不堪
行かないで行かないで
不要離開不要離開
夏がまた
求你了夏日
いかないで
再多留一會
Twilight　Twilight　Twilight
（薄暮之光）
切なくて
痛苦不堪
行かないで行かないで
不要離開不要離開
夏がまた
求你了夏日
いかないで
再多留一會