Silly Boy Blue

Mountains of lhasa are feeling the rain
拉薩的座座高山感受到了那襲來的雨意
People are walking the botella lanes
人們遊走在伯特利亞邊際線

Preacher takes the school
牧師們奔赴學校

One boy breaks a rule
唯有一個男孩打破常規
Silly boy blue, blue
傻男孩布盧布盧
Silly boy blue
傻男孩布盧

Yak butter statues that melt in the sun
犛牛黃油雕像在陽光底下融化

Cannot dissolve all the work youve not done
卻無法消融你未完成的所有
A chela likes to feel
門徒喜歡
That his overself pays the bill
他們自己負責買單的感覺
Silly boy blue, blue
傻男孩盧布盧布
Silly boy blue
傻男孩盧布

You wish and wish, and wish again
你期盼不停期盼期盼再次
Youve tried so hard to fly
你努力嘗試飛離
Youll never leave your body now
但現在你永遠都不能拋開你的軀體
Youve got to wait to die
唯有等待死亡

La la la la la , la la , la la la la

La la la la la , la la , la la la la

La la la , la la
La la la , la la
Silly boy blue, blue
傻男孩盧布盧布
Silly boy blue
傻男孩盧布

Child of tibet, youre a gift from the sun
西藏的孩子你是來自太陽的禮物
Reincarnation of one better man
一個好人的轉世化身
The homeward road is long
回家的路那麼漫長
Youve left your prayers and song
你拋下你的禱告還有那專屬你的歌
Silly boy blue , blue
傻男孩盧布盧布
Silly boy blue
傻男孩盧布
Silly boy blue
傻男孩盧布
Silly boy blue
傻男孩盧布