LAST CHRISTMAS
Exile
LAST CHRISTMAS 歌詞
[02:02.67][03:33.32]Last Christmas 今はまだ思い出になんてできないよ
去年聖誕節現在仍然沒辦法只當作回憶
[02:11.73][03:42.35]でも愛はもうここにはいないthis year
但是愛已經不見了這一年
[02:20.82][03:51.40]Last Christmas ふたりなら願いはかなうと信じてた
去年聖誕節兩個人我還相信許下的願望會實現
[02:29.85][04:00.42]まだ越えられない君は今でもspecial
還是無法忘卻你直到現在也是特別的存在
出會って気づいたよ本當は僕も淋しがりやだと
遇到後才發覺其實我很寂寞
ねえ君は覚えてるかい? ふたりで交わした初めてのキス
你還記得嗎我們糾纏的初吻
'Happy Christmas!'
思えば僕は君にはたぶん重すぎたよね
回想起來我的感情對於你大概大過於沉重
わかったふりの強がり
裝作了解你的逞強模樣
張り裂けそうなMy beating heart
像要撕裂般的我跳動的心
Oh... oh, my baby
去年聖誕節現在仍然沒辦法只當作回憶
悲しみもせつなさも僕たちが生きてる証
但是愛已經不見了這一年
失ってみて初めて知った大切なもの大切なひと
去年聖誕節兩個人我還相信許下的願望會實現
もうあの頃には戻れない
還是無法忘卻你直到現在也是特別的存在
君の微笑みは戻らない(Show me your smile)
Ooh ooh. .. この胸は痛みを覚えてる
悲傷也好痛苦也好都是我們活著的證據
もうあの頃には戻れない君の微笑みは戻らない
失去後才第一次知道重要的事重要的人
'Maybe, next year!'
已經回不去那個時候了
だけど今でも君は今でもspecial
找不回你的微笑了