One Last Breath

creed - one last breath
please come now i think i'm falling
快來，我掉下去了
i'm holding to all i think is safe
想要抓住每一根救命稻草

it seems i found the road to nowhere
我好像找到了沒有終點的路
and i'm trying to escape
我嘗試逃脫
i yelled back when i heard thunder
聽見雷聲我吼回去
but i'm down to one last breath
哪怕只剩這一口氣

and with it let me say
那麼我還有一句話

let me say
讓我說

hold me now
快拉我一把

i'm six feet from the edge and i'm thinking
我離那邊緣僅僅六尺
maybe six feet
大概六尺
ain't so far down
沒多遠了

i 'm looking down now that it's over
往下看這下子是要完蛋
reflecting on all of my mistakes
這就是自作自受

i thought i found the road to somewhere
我好像找到了通往那個地方的路
somewhere in his grace
我主恩賜的那個地方
i cried out heaven save me
我哭求老天救命
but i 'm down to one last breath
可惜我只剩這一口氣
and with it let me say
那麼我還有一句話
let me say
讓我說

hold me now
快拉我一把

i'm six feet from the edge and i'm thinking
我離那邊緣僅僅六尺

maybe six feet
大概六尺
ain't so far down
可沒多遠

hold me now
快拉我一把
i'm six feet from the edge and i'm thinking
我離那邊緣僅僅六尺

maybe six feet
大概六尺

ain't so far down
可沒多遠

i'm so far down
我深深掉落
sad eyes follow me
慈悲的目光緊隨我

but i still believe there's somthing left for me
不過我想總有些東西是留給我的

so please come stay with me
所以請與我一道

'cause i still believe there's something left for you and me
因為我相信還有些東西為你我而保留
for you and me
為你我而留
for you and me
為你我而留

hold me now
快拉我一把
i'm six feet from the edge and i'm thinking
我離那邊緣僅僅六尺

hold me now
快拉我一把
i'm six feet from the edge and i'm thinking
我離那邊緣僅僅六尺
maybe six feet
大概六尺
ain't so far down
沒多遠了

hold me now
快拉我一把
i' m six feet from the edge and i'm thinking
我離那邊緣僅僅六尺
maybe six feet
大概六尺
ain't so far down
沒多遠了

please come now i think i'm falling
快來，我掉下去了
i'm holding to all i think is safe
正在拼命抓住所有的救命稻草