You And Me
Niall Horan
You And Me 歌詞
I got a young heart
我有著一顆年輕的心臟
And its wild and free
它狂野不羈又無拘無束
And I dont know where it starts
我不知道這一起從何而起
But it ends with you and me
但我知道最後的結局是你我互不分離
Its a hard road
前路漫漫而艱辛
As far as I can see
縱然我竭力眺望
I dont know where Im going
仍然不知我正去向何方
But Ill get back to you and me
但我一定會回到你我相伴相依
Cause were two kids
因為我們只是兩個年輕人
Trying to start a fight
嘗試著去抗爭
No matter where we go
不管我們去往哪裡
Yeah well be alright
我們都會安然無恙
All Im asking for
我只渴望著
Little patience please
一點點耐心
Cause I know whats to come
因為我知道即將來臨的是什麼
And its coming for you and me
那注定將發生在你我身上的事
Time has never been on our side
時間一直與我們為敵
So wont you wait for me
所以,等等我吧
I lead a selfish life
我過著自私的生活
Cause thats what I need
因為那正是我所需要的
What do I have to do
我究竟要做些什麼
To make you believe
才能讓你相信
Its all for you and me
這都是為了你我
From a distance
在遠處
I can hear you cry
我能聽到你在哭泣
Dont you worry darlin
不要擔心,寶貝
Dont you say its a cry
不要在今夜入睡
I can promise it
我可以向你許諾
I can guarantee
我十分確定
At the end of the road
在那條路的盡頭
I can see you and me
我看到了相依相偎的你我
Time has never been on our side
時間一直與我們為敵
So wont you wait for me
所以,等等我吧
I lead a selfish life
我過著自私的生活
Cause thats what I need
因為那正是我所需要的
What do I have to do
我究竟要做些什麼
To make you believe
才能讓你相信
Its all for you and me
這都是為了你我
When I look down theline
當我看向未來
At the man I wanna be
看向那個我想要成為的男人
Yeah it was known from the start
從一開始我就知道
That it ends with you and me
最後的結局是你我永不分離