Sway
Tove Styrke
Sway 歌詞
I got a feeling that we got a chemistry
我想我們之間產生了奇妙的化學反應
Gimme what's on your mind
告訴我你心裡的想法
Telling me everything, but it ain 't happening
將一切情愫傾訴儘管一切都還未發生
Wish I could reach your vibe
多願我能與你產生共鳴
Making movements
舉手投足相同
And I don't think you're looking for a new friend
我想你還未準備好再尋新歡
Yeah, yeah, yeah
Right, if you're waiting here, can we get out of here?
此時若你還在此地等待能否讓我們一起離開
Wanna get you alone
將你獨享
So if you're into me, I got the energy
若你對我中意我也有愛你的衝勁
Why are you on your phone?
可你為何一直盯著手機將我無視
'Cause the truth is
因事實是
I'm not really looking for a new friend
我還未準備好再找一人相伴
Yeah, yeah, yeah
I don't see nothing wrong
我不認為有何差錯
With you and me getting along
當你與我一起進退一同生活
I don't see nothing wrong
我不認為有何差錯
With you and me getting along , so
當你與我一起進退一同生活
Sway with me
與我一起搖擺
Don't speak
無需過多言語
Stay with me
與我一起起舞
No sleep
不眠不休
Baby, are you tied up?
寶貝你是否給予自己太多約束
I wanna know now
我想立刻知道
Are we gonna stay up?
你是否願意和我一起不眠
Are we gonna get out this crowd?
或是從這嘈雜的人群中離開
Sway with me
與我一起搖擺
Both of us, kinda shy, but we ain't got the time
你我都羞於表達但我們沒有時間可以浪費
Wanna get out these clothes
只想褪去衣物束縛
Honestly I don't care, we can go anywhere
說實話我不太在乎我們可以去往各處
Wanna see how this goes
只想看看我們的感情會怎麼發展
But the truth is
但事實是
All this acting cool is kinda useless
有時候表現得不在乎於事無補
Yeah, yeah, yeah
Morning is comin ' in, tell me you're feelin' it
晨曦播撒大地你現在感覺如何
Don't look around
請別四處張望
Got other plansI can make
我能為這趟旅途再做準備
If you're gon' waste it, then you gotta let me know
若你想要荒廢這些時光也請告訴我
Don't you waste it
但請別虛度彼此的時間
Don't be actin' stupid 'cause you're wasted
若你想要荒廢這些時光也請別裝作愚昧
Yeah, yeah, yeah
Sway with me
與我一起搖擺
Don't speak
無需過多言語
Stay with me
與我一起起舞
No sleep
不眠不休
Baby, are you tied up?
寶貝你是否給予自己太多約束
I don't wanna know now
而我現在不想知道
Are we gonna stay up?
你是否願意和我一起不眠
Are we gonna get out this crowd?
或是從這嘈雜的人群中離開
Sway with me
與我一起搖擺
Don't speak (dont speak)
無需過多言語(無需過多言語)
Show me
就展示給我
You want me (You want me)
你渴望著我(你渴望著我)
Baby, are you tied up?
寶貝你是否給予自己太多約束
I don't wanna know now
而我現在不想知道
Are we gonna stay up? (are we gonna stay up?)
你是否願意和我一起不眠(你是否願意和我一起不眠)
Are we gonna get out this crowd?
或是從這嘈雜的人群中離開
I don't see nothing wrong
我不認為有何差錯
With you and me getting along
當你與我一起進退一同生活
I don't see nothing wrong
我不認為有何差錯
With you and me getting along
當你與我一起進退一同生活
I don't see nothing wrong
我不認為有何差錯
With you and me getting along
當你與我一起進退一同生活
I don't see nothing wrong
我不認為有何差錯
With you and me getting along, so
當你與我一起進退一同生活
Sway with me
與我一起搖擺
Don't speak (dont speak)
無需過多言語(無需過多言語)
Stay with me
與我一起起舞
No sleep (no sleep)
不眠不休
Baby, are you tied up? (baby, are you tied up?)
寶貝你是否給予自己太多約束(寶貝你是否給予自己太多約束)
I don't wanna know now (I don't wanna know now)
而我現在不想知道(而我現在不想知道)
Are we gonna stay up? (are we gonna stay up?)
你是否願意和我一起不眠(你是否願意和我一起不眠)
Are we gonna get out this crowd?
或是從這嘈雜的人群中離開
Sway with me
與我一起搖擺
Don't speak (dont speak)
無需過多言語(無需過多言語)
Show me
就展示給我
You want me (You want me)
你渴望著我(你渴望著我)
Baby, are you tied up? (baby, are you tied up?)
寶貝你是否給予自己太多約束(寶貝你是否給予自己太多約束)
I don't wanna know now (I dont wanna know now)
而我現在不想知道(而我現在不想知道)
Are we gonna stay up? (are we gonna stay up?)
你是否願意和我一起不眠(你是否願意和我一起不眠)
Are we gonna get out this crowd?
或是從這嘈雜的人群中離開
Baby, are you tied up?
寶貝你是否給予自己太多約束
Are we gonna stay up?
你是否願意和我一起不眠
Are we gonna get out this crowd?
或是從這嘈雜的人群中離開