Epic
Faith No More
Epic 歌詞
Can you feel it, see it, hear it today?
你今天感受到它了嗎?聽到了嗎?看到了嗎?
If you can't, then it doesn't matter anyway
如果沒有,那麼沒關係啊~
You will never understand it cuz it happens too fast
你永遠都不會懂因為它發生得太快了
And it feels so good, it's like walking on glass
那種感覺太奇妙了,就想行走於玻璃之上一般
It's so cool, it's so hip, it's alright
酷到不行,潮到不行,炫到不行
It's so groovy, it's outta sight
妙到不行,難以置信
You can touch it, smell it, taste it so sweet
你可以摸到它嚐到它它是如此甜美
But it makes no difference cuz it knocks you off your feet
但是無關緊要因為它會讓你抖腿抖到根本停不下來~
You want it all but you can't have it
你日思夜想卻求之不得
It's cryin', bleedin', lying on the floor
它哭泣著、流著血、躺在地板上
So you lay down on it and you do it some more
因此你躺下想要做得更多
You've got to share it, so you dare it
你必須要分享它所以你無畏於它
Then you bare it and you tear it
然後你露出它撕裂它
You want it all but you can't have it
你日思夜想卻求之不得
It's in your face but you can't grab it
它蹬鼻子上臉你卻束手無策
It's alive, afraid, a lie, a sin
它是活生生的、是膽小的、是一個謊言、是一種罪惡
It's magic, it's tragic, it's a loss, it's a win
它是魔法、是悲劇、是一種失敗、是一場胜利
It's dark, it's moist, it's a bitter pain
它黑暗、潮濕、痛苦難耐
It's sad it happened and it's a shame
悲傷的事情發生了這是一個恥辱
You want it all but you can't have it
你日思夜想卻求之不得
It's in your face but you can't grab it
它蹬鼻子上臉你卻束手無策
What is it?
它是什麼?
It's it
它就是它唄~
What is it? ...
它是什麼? ...
It's it
它就是它咯~
What is it? ...
它是什麼? ...
It's it
它就是它啊~
What is it?
它是什麼? ...
It's it
它就是它嘛~
它是什麼? ...
What is it?
它就是它啊~
It's it
它是什麼? ...
What is it? ...
它就是它咯~
It's it
它是什麼? ...
What is it? ...
它就是它唄~
It's it
它是什麼? ...
What is it? ...
你日思夜想卻求之不得
You want it all but you can't have it
它蹬鼻子上臉你卻束手無策
It's in your face but you can't grab it