My Escape

Yeah, yeah
腋
Shorty, shorty, shorty
小妞
Look, look, look
看看
Yeah, yeah, yeah, yeah
（此處湊字數）

Look, I'm the realest one I know, tell them niggas not to play, ayy
給我聽好了，我知道的唯一最真實的人就是我自己，你們這些傢伙最好別給我玩用不著的
I got secrets that I'm taking to grave, ayy
我有些秘密要帶進我的墳墓
Sixteen first time I caught a case
十六歲的時候我就留下了案底
Selling crack tryna get the **** up out my momma's place, ayy
加把勁賣貨，想把我媽媽接到更寬闊的房子裡
Niggas trapped, I was plotting my escape, ooh
我兄弟被抓住了，我在為他策劃逃跑計劃
Gettin' high, we was lockin' out of space, ooh
我們都快嗨瘋了，或許我們會在太空中相遇
I ain't perfect, might've a few mistakes
人無完人，我也可能會犯錯誤
Might've cheated on my bitch, but I know she woulda stayed, ooh, ooh
也許背叛了我的女人，但我知道她會留下來陪我

Look, I'm ill-matic with a street dream
我一直有個街頭夢想
I'ma independent one man street tеam
建立一個屬於我的完全獨立的街頭團隊
Told my bitch keep the dishes and the sheets clеan
告訴我女人要把爛攤子收拾乾淨
I keep the pot full 'cause my son can't eat steam
要讓家裡的鍋裝滿，不能讓我兒子吃空氣
I'm just tryna keep my feet clean
我只想乾淨整潔的邁進家門
Snitch niggas they be tryna keep the streets clean
告密的傢伙自以為會讓這片街區安寧下來
Why you niggas buy clothes full of cheap seams?
為啥你們這些傢伙衣服都買些不入眼的地攤貨？
I'ma shoot porn for the generic delete scenes
我可能拍了些毛篇裡的違規鏡頭（Joyner Lucas與Lil Tjay的單曲“Dreams Unfold”的MV因含有大量露骨內容而下架）
I'ma suffer for the wrongs that I remember
我要為我記憶中的錯誤而受苦
Wrong address, the karma get brought to the sender
一開始就做錯了事，那麼當事人就要遭到報應
In a room full of artists, I get brought to the center
在一間滿是藝術家畫作的房間裡，我被帶到了中心
Shots to the arm , sound like a fork ina blender
手臂中槍，聽起來就像泡麵叉子進入攪拌機裡
My money talk, but you don't want to talk to the vender
可以談錢，但不想和奸商有半點交集
My money long, the only thing short is my temper
錢賺多了，我的壞脾氣也少了
I drive by the showcase cartin' in a fender
我開著豪車經過奢侈品店的櫥窗
I'm lucky that the law never caught through your fender
我很幸運那些所謂的“規則”沒有影響到我
They tell me I learned everything the hard way , ugh
他們告訴我我在逆境中學到了很多本領
If I make it to the charts it'll be a long way, yeah
如果我能登上排行榜那就得走很長的路
Now I look up at the charts and see an entrée
我抬頭看了看榜單，那就是我出場的時刻（Ramen & OJ和Your Heart分別空降Billboard 第67和第31）
Now I look up at the charts and see a parfait
抬頭看榜單看到的是一個完美的自己
Y'all lookin' in the mirror and see Andre
抬頭看鏡子，彷彿從鏡子裡看到了Andre 3000
Now I look up in the mirror and see Na, J and Dame or part Dame, way before it all changed
我又從鏡子裡看到了Nas，Jay-Z和利拉德，在一切改變之前
Way, way before the part when rockets fell a part Wave
在火箭的一部分即將墜落的時候

Look, I'm the realest one I know, tell them niggas not to play, ayy
給我聽好了，我知道的唯一最真實的人就是我自己，你們這些傢伙最好別給我玩用不著的
I got secrets that I'm taking to grave, ayy
我有些秘密要帶進我的墳墓
Sixteen first time I caught a case
十六歲的時候我就留下了案底
Selling crack tryna get the * *** up out my momma's place, ayy
加把勁賣貨，想把我媽媽接到更寬闊的房子裡
Niggas trapped, I was plotting my escape, ooh
我兄弟被抓住了，我在為他策劃逃跑計劃
Gettin' high, we was lockin' out of space, ooh
我們都快嗨瘋了，或許我們會在太空中相遇
I ain't perfect, might've a few mistakes
人無完人，我也可能會犯錯誤
Might've cheated on my bitch, but I know she woulda stayed, ooh
也許背叛了我的女人，但我知道她會留下來陪我

I keep the feinds real farfrom where the pills are
我把箱子放在離藥片很遠的地方
I keep the re-up money far from where the bills are
把多餘的錢放在遠離賬單的地方
Achieved a lot of goals to finish life still far
實現了很多目標，但距離要完成人生還終極目標還很遠
I heard beggers can't be choosers, but you still are
聽聞乞丐不能挑肥揀瘦，你卻依舊如此
I can smell it through a mother****in' steel jar
我隔著鋼瓶都能聞到你身上的惡臭
I ain't had no time to cook it so it's still raw
還沒來得及煮，所以食材還是生的
Thou shall not kill, is that a real law?
“不能殺生”，這“條例”是認真的嗎？
'Cause I killed some of them niggas, but I wanna kill more
因為我吊打了一些弱雞，以後還可能吊打更多
Should I get a drill or hack 'em with a steel saw?
我應該用電鑽去鑽還是用鋼鋸砍？
I got low, but the **** niggas still saw
我被打入低谷，但還是讓那些人看到了
The beats old, there's no peace that was still war
過去的日子裡，沒有和平，但也沒有硝煙
You been broke, ten years later and you still poor
你現在是窮光蛋，十年後你依然一窮二白
I only write raps still 'cause I feel bored
只有當我覺得無聊時，才會寫歌
But ADHD still made it to the Billboard
但我的專輯《ADHD》依然空降B榜
A lot of y'all were goaltending, but I still scored
縱使安排很多守門員，但我依然做到了一個完美射門
And don't be gettin' in on shit that you ain't built for
我勸你別在你沒做好的事情上浪費時間
'Cause we the realest, yeah, we the realest, yeah
因為我們才是最真實的人
Quich 'n tell a mother**** er what the deal is, yeah
告訴那傢伙什麼才是真正的“交易”
Oh, you got the juice? Don't spill it, yeah
果汁準備好了嗎？別灑了
You gon' end up like Old Man Quillis, yeah
你最後的苟延殘喘如同殘星餘輝
Make a nigga pay the price, I'll bill it, yeah
我必會讓狗帀們付出代價
Turn the little **** nigga to a sparin' chair
把這傢伙綁到椅子上
Push a nigga way back, I'll pill it, yeah
給他餵一粒特效藥
Make gunshot a ho with a skillet, yeah
然後抄起火器一擊爆頭

Look, I'm the realest one I know, tell them niggas not to play, ayy
給我聽好了，我知道的唯一最真實的人就是我自己，你們這些傢伙最好別給我玩用不著的
I got secrets that I'm taking to grave, ayy
我有些秘密要帶進我的墳墓
Sixteen first time I caught a case
十六歲的時候我就留下了案底
Selling crack tryna get the **** up out my momma's place, ayy
加把勁賣貨，想把我媽媽接到更寬闊的房子裡
Niggas trapped, I was plotting my escape, ooh
我兄弟被抓住了，我在為他策劃逃跑計劃
Gettin' high, we was lockin' out of space, ooh
我們都快嗨瘋了，或許我們會在太空中相遇
I ain't perfect, might've a few mistakes
人無完人，我也可能會犯錯誤
Might've cheated on my bitch, but I know she woulda stayed, ooh
也許背叛了我的女人，但我知道她會留下來陪我