Car Wheels On A Gravel Road
Lucinda Williams
Car Wheels On A Gravel Road 歌詞
Sittin in the kitchen a house in Macon
坐在位於梅肯的房子的廚房裡
Loretta's singing on the radio
收音機裡是洛麗塔(Loretta Lynn)的歌
Smell of coffee eggs and bacon
咖啡、雞蛋和熏肉的味道
Car wheels on a gravel road
汽車行駛在碎石路上
Pull the curtains back and look outside
拉開窗簾,看看外面
Somebody somehere I don't know
我不知道這是哪裡,也不認識這兒的人
Come on now child we're gonna go for a ride
來吧孩子,我們要出去兜風了
Car wheels on a gravel road
汽車行駛在碎石路上
Car wheels on a gravel road
汽車行駛在碎石路上
Car wheels on a gravel road
汽車行駛在碎石路上
Can't find a damn thing in this place
什麼都該死的找不到
Nothing's where I left it before
什麼都不在我之前放的地方
Set of keys and a dusty suitcase
一套鑰匙和一個積灰的手提箱
Car wheels on a gravel road
汽車行駛在碎石路上
There goes the screen door slamming shut
紗門砰地一聲關上了
You better do what you're told
你最好按我說的去做
When I get back this room better be picked-up
等我回來時,這個房間最好已經被收拾好了
Car wheels on a gravel road
汽車行駛在碎石路上
Car wheels on a gravel road
汽車行駛在碎石路上
Car wheels on a gravel road
汽車行駛在碎石路上
Low hum of voices in the front seat
前座上大人們竊竊私語
Stories nobody knows
說著沒人知曉的故事
Got folks in Jackson we're going to meet
我們要去傑克遜縣見那兒的親戚
Car wheels on a gravel road
汽車行駛在碎石路上
Cotton fields stretching miles and miles
綿延不絕的棉花田
Hank's voice on the radio
收音機裡在放漢克(Hank Williams)的歌
Telephone poles trees and wires fly on by
電線桿、樹和電線飛過
Car wheels on a gravel road
汽車行駛在碎石路上
Car wheels on a gravel road
汽車行駛在碎石路上
Car wheels on a gravel road
汽車行駛在碎石路上
Broken down shacks engine parts
壞了的棚屋和引擎零件
Could tell a lie but my heart would know
可以說謊但我知道那是謊言
Listen to the dogs barkin in the yard
聽狗在院子裡吠叫
Car wheels on a gravel road
汽車行駛在碎石路上
Child in the backseat about four or five years
後座上的孩子不過四五歲
Lookin out the window
看著窗外
Little bit of dirt mixed with tears
一點點塵垢夾雜著眼淚
Car wheels on a gravel road
汽車行駛在碎石路上
Car wheels on a gravel road
汽車行駛在碎石路上
Car wheels on a gravel road
汽車行駛在碎石路上
Car wheels on a gravel road
汽車行駛在碎石路上
Car wheels on a gravel road
汽車行駛在碎石路上