Rooting For You
Alessia Cara
Rooting For You 歌詞
Got me feeling like the elephant
我感覺自己宛如一頭笨重的大象
In every room I'm walking into, yeah
在我踏入的每一個房間
We started off innocent
我們一開始天真無辜
'Til I got pulled right into your issue, yeah
直到我被捲入你的漩渦
I'm tired of sending hugs and kisses, oh
我已經厭倦了給你擁抱和親吻
I'm tired of all your burning bridges
我也厭倦了你的過河拆橋
It's like damn
這就像該死,
Why you gotta be so cold in the summertime, summertime?
為什麼在炎熱的夏日你卻要如此冷漠?
I was really rooting for ya, yeah
我曾經真的很支持你
I was really rooting for ya, yeah yeah
我曾經真的很支持你
It's like damn
這就像該死,
Why you gotta be so cold in the summertime, summertime?
為什麼在炎熱的夏日你卻要如此冷漠?
I was really rooting for ya
我曾經真的很支持你
We was really rooting for ya, yeah yeah yeah
我們曾經真的很支持你
Now I see you' re having so much fun with everyone
現在我算發現了你和每個人都玩世不恭
You had so much fun making fun of
你以嘲笑他人為樂
Did you go and bump your head?
你有沒有磕得頭破血流?
Did you forget where you came from?
你難道忘了自己從哪裡來嗎?
I'm tired of sending my well wishes
我已經厭倦了送給你祝福
I'm tired of all your burning bridges, yeah
我也厭倦了你的過河拆橋
It's like damn
這就像該死,
Why you gotta be so cold in the summertime, summertime?
為什麼在炎熱的夏日你卻要如此冷漠?
I was really rooting for ya, yeah
我曾經真的很支持你
I was really rooting for ya, yeah yeah
我曾經真的很支持你
It's like damn
這就像該死,
Why you gotta be so cold in the summertime, summertime?
為什麼在炎熱的夏日你卻要如此冷漠?
I was really rooting for ya
我曾經真的很支持你
We was really rooting for ya, yeah yeah yeah
我們曾經真的很支持你
I'm not even brokenhearted (Nah, nah)
我甚至都沒有心碎
I'm just a little disappointed (Nah, nah)
我只是有些失望
What a shame, we coulda had a good thing
真可惜,我們明明可以有好的結果
You let go of a good thing
你卻拋棄了它
It's like damn
這就像該死,
Why you gotta be so cold in the summertime, summertime?
為什麼在炎熱的夏日你卻要如此冷漠?
I was really rooting for ya, yeah
我曾經真的很支持你
I was really rooting for ya
我曾經真的很支持你
Oh, I was really rooting for ya
哦,我曾經真的很支持你
It's like damn, damn
這就像該死,該死,
Why you gotta be so cold in the summertime, summertime?
為什麼在炎熱的夏日你卻要如此冷漠?
(In the summertime, in the summertime)
(在炎熱的夏日在炎熱的夏日)
I was really rooting for ya, oh no
我曾經真的很支持你,哦不
We was really rooting for ya, yeah yeah
我們曾經真的很支持你
(We were really rooting for ya)
(我們曾經真的很支持你)
It's like damn
這就像該死,
Why you gotta be so cold?
為什麼你要如此冷漠?
Why you—
為什麼你——
I was really, I was really rooting for ya
我曾經真的,我曾經真的很支持你