Alone In The Dark

[offset:0]
獨守黑夜- 雪瑞兒·可洛
Alone in the Dark - Sheryl Crow
作者：傑夫·特洛特/ 雪瑞兒·可洛
Written by：Jeff Trott/Sheryl Crow
我告訴過你要分離一段時間
I told you to be discrete
但你走遍全世界，廣播找我
But you went to the world and you broadcast me
信任是無法看見的東西
Trust is something you can't see
但一旦喪失了信任，是很傷人的
But when it gets broken it cuts so deep
希望你感覺到超級別緻
Hope you're feeling super chic
因為你拿我當笑話
'Cause you made a joke out of me
現在你走在這條街上
Here you come walking down the street
用你虛假的快樂傾瀉在我身上
With your fake sunshine pouring down on me
至少我可以說我有一顆心
At least I can say I have a heart
因為你把它碎成兩半
'Cause you broke it in two
現在我寧願獨自一人在黑夜中度過
Now I rather be alone in the dark
是的，我寧願獨自一人度過黑夜
Yeah I rather be alone in the dark
過去我們沒有任何計劃
Yesterday we had no plans
只是一張世界地圖拿在手上
Just a map of the world in our hands
一切都是你和我
Everything was you and me
現在我們都獨自在苦海裡漂泊
Now we're drifting alone in a bitter sea
我能看到這艘船靠岸
I can see this boat ashore
因為上面不再有我們
Cause there is no us anymore
現在你走在這條街上
Here you come walking down the street
用你的虛假的燦爛傾瀉在我的身上
With your fake sunshine pouring down on me
至少我能說我有一條心
At least I can say I have a heart
因為你把它碎成兩段
'Cause you broke it in two
現在我寧願獨守黑夜
Now I rather be alone in the dark
是的，我寧願獨守黑夜
Yeah I rather be alone in the dark
如果這是我做的最後一件事，我會忘記你
But I' ll get over you if it's the last thing that I do
我會忘記你
I'll get over you
現在你走在這條街上
Here you come walking down the street
用你的虛情假意傾瀉在我身上
With your fake sunshine pouring down on me
現在有一顆心在滴血
Now there's a hole where there was a heart
哦，請你走開
Oh leave me alone
因為我寧願獨守黑夜
'Cause I rather be alone in the dark
現在你走在這條街上
Here you come walking down the street
用你燦爛的微笑閃耀著我
With your neon smile flashing down on me
現在我的心在滴血
Now there's a hole where there was a heart
哦，請你走開
Oh leave me alone
因為我寧願獨守黑夜
'Cause I rather be alone in the dark
是的，我寧願獨守黑夜
Yeah I'd rather be alone in the dark
是的，我寧願獨守黑夜
Yeah I'd rather be alone in the dark
因為現在獨守黑夜我很開心
Cause I'm pretty happy here in the dark