where did our love go
The Supremes
where did our love go 歌詞
Where Did Our Love Go
愛往何處
親愛的,親愛的,親愛的,
親愛的不要離開我。
Baby, baby, baby
喔,請不要拋下我,
Baby don't leave me
讓我獨自一人。
Ooh, please don't leave me
我感受到了這股燃燒著的渴望,
All by myself
內心深處的渴望。
喔,在我內心深處,
I've got this yearning, burning
它令我傷的很重。
Yearning feelin' inside me
你走入了我的心中,
Ooh, deep inside me
親愛的,親愛的
And it hurts so bad
那麼溫柔,
帶著燃燒的愛意,
You came into my heart
就像被蜜蜂蜇到一般。
Baby, Baby
現在我屈服了,
So tenderly
我是如此的無助。
With a burning love
你現在想要離開我,
That stings like a bee
喔,你想離開我
喔,親愛的,親愛的
Now that I surrender
親愛的,親愛的,親愛的
So helplessly
我們的愛將去往何處?
You now wanna leave me
喔,你想要拋下我麼?
Ooh, you wanna leave me
你不再渴望我了麼?
喔,親愛的,親愛的
Ooh, baby, baby
親愛的,親愛的,親愛的
我們的愛將去往何處?
Baby baby baby
喔,你想要拋下我麼?
Where did our love go?
你不再渴望我了麼?
Ooh, don't you want me
喔,親愛的,親愛的
Don't you want me no more
親愛的
(尾聲)
Ooh , baby baby
Baby baby baby
Where did our love go
Ooh, don't you want me
Don't you want me no more
Ooh, baby baby
Baby
edit morrison tsai