My Start

My Start
我的開端
�：Rie fu & Kenichi Takemoto' Peter Kvint
作�：Rie fu/Peter Kvint

我對你的話若有所思
I 've been thinking about what you said to me
我日復一日地活著
How I'm living my life like it's on repeat
每一天每一個小時都是一樣的日常
Every day of the hour' it's the same routine
一遍又一遍地如同自轉的輪子
Round and round again' in my spinning wheel
我會很高興接受邀請函
So I'm taking the offer I'll be glad to accept
我受到的邀請
The invitation I get
我將作出我的開端
I'm gonna make you my start
我的開端我的開端
My start my start
你將打開大門
You're gonna open up the door
打開這扇門帶我走上樓
My door' my door' take me up a floor'
因為我想見識更多
'cause I wanna see more
你就是我的開端
You are my start
我將改變我的髮型

我將出售我的房子
I'm gonna change my hair'
我將買把吉他然後響亮的彈它
I'm gonna sell my house
帶上它走在路上
I'm gonna buy a guitar' I'm gonna play it loud
走著走著直到再次回到原點
take it on the road' take it 'round the bend
你會在那兒見到我嗎？你會成為我的朋友嗎？
Out across the road' 'till I come back again
這不是終結
Will you meet me there? Will you be my friend?
我會作出我的開端
This is not the end
我的開端我的開端
I'm gonna make you my start
你將打開大門
My start my start
打開這扇門帶我走上樓
You're gonna open up the door
因為我想見識更多
My door' my door' take me up a floor'
你就是我的開端
'cause I wanna see more
寄出聚會的邀請函
You are my start
這就是我正在找尋的場合

我的開端我的開端
Send an invitation for a celebration
你將打開大門
This is the occasion I've been looking for
打開這扇門帶我走上樓

我會作出我的開端
My start my start
我的開端我的開端
You're gonna open up the door
你將打開大門
My door' my door' take me up a floor
打開這扇門帶我走上樓
I'm gonna make you my start
因為我想見識更多
My start my start
你就是我的開端
You're gonna open up the door
以上
My door' my door' take me up a floor'
'cause I wanna see more
You are my start


End