Angel
Juanes
Angel 歌詞
Soñando en cada despertar
每次從夢境中醒來
Nuestras manos y la fe
我們手握著手
Sin miedo a perder
毫無畏懼,充滿信心
No hay ley entre los dos
我們之間,法律也失去了作用
El tiempo se detiene cuando brilla tu amor
當你愛情的光芒閃耀,時間也隨之靜止
En la mañana fría y cuando sale el sol
在那個日光初升的清冷早晨
Todo lo llenas todo
陽光照耀著萬物
De mí te llevas el dolor
你帶走了我的苦痛
Tus ojos me enamoran
我愛你的眼眸
Entro en descontrol
陷入混亂
Todo lo llenas todo
充滿我的內心
De mí te llevas el dolor
你帶走了我的苦痛
Quiero ser tu ángel
希望成為你的天使
Y amarte una y otra vez
永遠地愛著你
Y que nunca me faltes
我永遠不會遲疑
Todo en ti me hace bien
你的一切都讓我感到快樂
Me hace bien
充滿幸福
Tus ojos me enamoran
我愛你的眼眸
Entro en descontrol
陷入混亂
Todo lo llenas todo
充滿我的內心
De mí te llevas el dolor
你帶走了我的苦痛
Quiero ser tu ángel y amarte
希望成為你的天使
Mi cuerpo sin tu alma es
如果沒有你的靈魂
Un fantasma que se va con el atardecer
我的身體就如同黃昏時分即將離開的幽靈
Tú y yo mirándonos tan alto
你我望著彼此如此遙遠
Me llevas a perder la razón
你讓我忘記了所有的理由
En la mañana fría y cuando sale el sol
在那個日光初升的清冷早晨
Todo lo llenas todo
陽光照耀萬物
De mí te llevas el dolor
你帶走了我的苦痛
Tus ojos me enamoran
我愛你的眼眸
Entro en descontrol
陷入混亂
Todo lo llenas todo
充滿我的內心
De mí te llevas el dolor
你帶走了我的苦痛
Quiero ser tu ángel
希望成為你的天使
Y amarte una y otra vez
永遠地愛著你
Y que nunca me faltes
我永遠不會遲疑
Todo en ti me hace bien
你的一切都讓我感到快樂
Me hace bien
充滿幸福
Tus ojos me enamoran
我愛你的眼眸
Entro en descontrol
陷入混亂
Todo lo llenas todo
充滿我的內心
De mí te llevas el dolor
你帶走了我的苦痛
Quiero ser tu ángel y amarte
希望成為你的天使,守護著你
Tus ojos me enamoran
我愛你的眼眸
Entro en descontrol
陷入混亂
Tus ojos me enamoran
我愛你的眼眸
Entro en descontrol
陷入混亂
Me llevas a perder el control
你讓我失去了自製
Quiero ser tu ángel
希望成為你的天使
Y amarte una y otra vez
永遠地愛著你
Y que nunca me faltes
我永遠不會遲疑
Todo en ti me hace bien
你的一切都讓我感到快樂
Me hace bien
充滿幸福
Tus ojos me enamoran
我愛你的眼眸
Entro en descontrol
陷入混亂
Todo lo llenas todo
充滿我的內心
De mí te llevas el dolor
你帶走了我的苦痛
Quiero ser tu ángel y amarte
希望成為你的天使,守護著你