mama told me (not to come)
Three Dog Night
mama told me (not to come) 歌詞
Want some whiskey in your water
想要在你的水里倒些威士忌
Sugar in your tea
放點糖在你的茶裡
What's all these crazy questions they're askin' me
他們問我的所有的這些瘋狂的問題是什麼
This is the craziest party that could ever be
這是最瘋狂的派對
Don't turn on the lights 'cause I don't wanna see
不要打開燈因為我不想要去看
Mama told me not to come
媽媽告訴我不要來
Mama told me not to come
媽媽告訴我不要來
'That ain't the way to have fun no'
“那並不是找樂子的好路子不是”
Open up the window let some air into this room
打開窗戶讓一些空氣進來這房間
I think I'm almost chokin'from the smell of stale perfume
我認為我幾乎要被這毫無新意的香水弄窒息了
And that cigarette you're smokin ''bout scare me half to death
再加上你正在抽的香煙將近要把我嚇得半死
Open up the window sucker let me catch my breath
打開窗戶吧你這傢伙讓我喘一口氣
Mama told me not to come
媽媽告訴我不要來
Mama told me not to come
媽媽告訴我不要來
'That ain't the way to have fun son'
“兒子那並不是找樂子的好路子”
'That ain't the way to have fun son'
“兒子那並不是找樂子的好路子”
The radio is blastin'someone's knockin'at the door
收音機正在大聲地放著歌有人正在敲著門
I'm lookin'at my girlfriend -she's passed out on the floor
我正看著我的女朋友——她昏倒在了地板上
I seen so many things I ain't never seen before
我看見了許多我未曾見過的事物
Don't know what it is - I don't wanna see no more
不知道這是不是——我不再想看見了
Mama told me not to come
媽媽告訴我不要來
Mama told me not to come
媽媽告訴我不要來
She said 'That ain't the way to have fun son'
她說“兒子那並不是找樂子的好路子”
'That ain't the way to have fun no'
“那並不是找樂子的好路子不是”
'That ain't the way to have fun no'
“那並不是找樂子的好路子不是”
'That ain't the way to have fun son'
“兒子那並不是找樂子的好路子”
'That ain't the way tohave fun no'
“那並不是找樂子的好路子不是”
'That ain't the way to have fun son'
“兒子那並不是找樂子的好路子”
'That ain't the way to have fun no'
“那並不是找樂子的好路子不是”
'That ain't the way to have fun son'
“兒子那並不是找樂子的好路子”
'That ain't the way to have fun no'
“那並不是找樂子的好路子不是”
'That ain't the way to have fun son'
“兒子那並不是找樂子的好路子”