47.48

Little girl, thirteen
Brokedown the violence
十三歲的小女孩
Little boys playing round, shot down
本如天使卻慘遭侵犯
The violence, the violence
男孩們四處玩耍被子彈剝奪生命
Baby girl, baby daddy, East-headed
暴力啊暴力
The violence, the violence (The violence, the violence)
小女孩的父親東方面孔
Cut him up in the gang, did the same
這肆虐的暴力
The violence, the violence, oh
將他劃入幫派犯下同樣罪行
Dont worry bout tomorrow
無休止的摧殘
The violence, the violence
先別擔憂明天該如何過活
Dont worry bout tomorrow
這肆虐的暴力
The violence, the violence
先別擔憂明天該如何過活
Beat him up, keep him down
無休止的摧殘
Light him up, the violence
毒打他直至倒地不起
Never say what you see, keep quiet
點燃火焰將他焚燒殆盡
The silence, the silence
眼前所見永遠保持緘默
Little boy, little girl
這肆虐的暴力
Are you scared of the world?
孩子們
Is it hard to live?
這黑暗的世界是否充滿恐懼
Just take care of your soul
生存也愈加艱難
Let the beauty unfold
守護好你的純淨心靈
Youll get through it
呈現最美好的愛
Dont worry bout tomorrow
縱使時境艱難終將過去
The violence, the violence
先別擔憂明天該如何過活
Dont worry bout tomorrow
這肆虐的暴力
The violence (The violence)
先別擔憂明天該如何過活
The violence (The violence)
無休止的摧殘
What do you love?
這肆虐的暴力
I love
Who do you love?
“你喜歡什麼？ ”
Me?
“我喜歡...”
Yeah
“你深愛著誰？ ”
Anybody else?
“我麼？ ”
Mom and Hulalo. And Santa
“是的”
And I love-and I love Roland
“還有其他人嗎？ ”
And I love myself
“媽媽和Hulalo 以及聖誕老人”
Thats-those are good answers
“我還.....我還愛Roland”
Those are really good answers
“當然沒忘了我自己”
Do you love yourself?
“嗯這些答案都很好”
I do love myself
“真是絕佳的回答”
Does mommy love herself?
“你愛你自己嗎”
Absolutely
“毫無疑問”
Mom, do you love yourself?
“那麼媽媽她愛自己嗎？”
Yeah , I do you bastard
“當然”