Vidas Paralelas
Ximena Sariñana
Vidas Paralelas 歌詞
Cuanto tiempo perderemos para conocernos y reconocer
我們花了多少時間認識彼此又重逢
y en tu vida paralela quiero que me quieras al amanecer
在你平行的生活裡我想讓你在太陽升起時就愛上我
como se si lo que viste en mi no es lo mismo que te alentò
就好像疏遠你的我和你看到的我並不同
que en mi vida paralela quiero convencerte que esto funcionò
在我平行的生活裡我想說服你這可行
Mis paredes han cerrado todas las preguntas sobre los 2
我的心扉已經拒絕跟我倆有關的所有問題
y al final de todo tengo lo que quiero y solo formas parte
到最後我擁有的所愛的一切只構成
de lo que soy
部分的我
Como se si lo que sientes es equivalente cuando ya no estas
好像你感受到的和你不在時是相同的
y en tu vida paralela existe la promesa que regresaràs
在你的平行生活裡有誓言說你會回來
Mis paredes han cerrado todas las preguntas sobre los 2
我的心扉已經拒絕跟我倆有關的所有問題
y al final de todo tengo lo que quiero y solo formas parte
到最後我擁有的所愛的一切只構成
de lo que soy ... parte de lo que soy...
部分的我,部分的我
Cuantas vidas paralelas quieres que sucedan antes de perder
你想要多少平行世界的生活在失去前是相互關聯的