Whatever It Takes

Michael Buble - Whatever It Takes
[03:19.30][03:03.18][02:28.90][02:06.85][01:48.23][01:32.37][01:12.74][00:53.71][ 00:38.29][00:17.00]
你我都被愛傷透過，
Weve all been hurt by love
這是我們掌控之外的事。
Its out of our hands
但為了愛，這值得。
But for all its worth
我只在做無用功，
Im drawing a line in the sand
明日不會繼續徒勞。
Another morning just wont do
需要你的愛點亮我這世界，
I need your love to shine on through
又或者，這次也沒什麼不同。
Or it wont be new
無論代價幾何，我的愛，就要找到！
[01:48.87][00:54.36]Whatever it takes, my love, Ill find it
無論這愛代價如何。
[01:07.98][00:58.61]Whatever it takes my love
沒你的日子裡，
[01:56.64][01:02.07]To put the lonely days behind us
我試著安放這相思。
[02:00.29][01:06.31]Im laying it down
無論這愛代價如何。
If theres a chance
要是有可能，
For two hearts to celebrate
讓這兩顆心共鳴。
To blow out some candles
一起燭光晚餐，
And tempt the hands of fate
不顧命運的捉弄，
You make a wish, Ill make one too
你許個願，我再許一個。
But close your eyes love when you do
記得要閉上眼睛哦。
Or it wont be true
又或者這一切只能是我的空想。
[03:22.21][02:02.31]Whatever it takes, my love
無論愛的代價幾何，我會找尋它！
Cos Ive been wandering round
無論這愛代價如何。
With the same old blues
沒你的日子裡，
That have been dragging me down
我試著安放這相思。
If you feel the same way too
無論這愛代價如何。
Maybe it takes two
我徘徊著，
And if we give thanks
聽著老一套布魯斯。
For our love at each new dawn
這日子簡直叫人發霉。
Well find the strength
如果你和我同感，
And the will to carry on
我們就兩個人一起過活。
The sun alone will never do
如果我每天清晨
Without your love to shine on through
感激這份愛
It just wont be new
我們會有力量