A Thousand Years
Christina Perri
A Thousand Years 歌詞
Heart beats fast
心跳在加速
Colors and promises
回憶充滿了甜蜜與承諾
How to be brave
要怎麼變得勇敢
How can I love when Im afraid to fall
要怎麼愛你如果我怕失去你
But watching you stand alone
但看到你獨自佇立
All of my doubt
我所有的惶恐不安
Suddenly goes away somehow
都瞬間煙消雲散
One step closer
我想靠近你一點
I have died everyday waiting for you
我已經用盡一生等待你
Darling, dont be afraid
親愛的別膽怯
I have loved you for a thousand years
我已用盡全部來愛你
I love you for a thousand more
我愛你超越了千年
Time stands still
時間彷彿定格
Beauty in all she is
她還是那麼美麗
I will be brave
我會鼓起所有的勇氣
I will not let anything take away
我會把所有緊緊攥在手中
Whats standing in front of me
那些我愛的所有
Every breath
每一次呼吸
Every hour has come to this
每分每秒都是為了成全此刻
One step closer
我想再靠近你一點
I have died everyday waiting for you
我已經用盡一生來等待你
Darling, dont be afraid
親愛的別畏懼
I have loved you for a thousand years
我已經用盡全部來愛你
I love you for a thousand more
我愛你超越了千年
And All along I believed I would find you
我一直都堅信我會找到你
Time has brought your heart to me
現在我終於得到你
I have loved you for a thousand years
我已經用盡全部來愛你
I love you for a thousand more
我愛你跨越了千年
One step closer
一步又一步
One step closer
終於觸碰到你
I have died everyday waiting for you
我已經花光所有時間來等待你
Darling, dont be afraid
親愛的別逃離
I have loved you for a thousand years
我已經用盡全部來愛你
I love you for a thousand more
我愛你跨越了千年
And all along I believed I would find you
我篤信我會找到你
Time has brought yourheart to me
終於我們緊緊相依
I have loved you for a thousand years
我會一直愛著你
I love you for a thousand more
我愛你不止是“我愛你”