Shape of your love

作曲∶Negin、lan-Paolo Lira、Thomas Gustafsson
烏雲一朵帶走了東方的陰霾

淚水中我悲痛欲絕

嘆我命途多舛
A little black cloud has taken the grief from the east.
在你沉睡之處久久佇立
I broke down in my tears.
孑然一身在陰影處落淚
I complained of the cruelty of my destiny.
你的愛讓我沉淪醉於其中
I stood next to where you sleep.
愛人啊我只鍾情於你
Just I'm crying, am crying in a cold cold shadow alone.
現在我能感受到你你卻不再需要我
Just I'm falling, am falling, am blinded by your love.
因為我知道

你的嘆息會化作風的顏色
My love, My love　My heart is in you
然後你溫柔地擁我入懷
I feel you now. You don't want me anymore
你的愛是這樣
Because I know your sigh
你的愛是這樣
will be the color of the wind.
關於你的回憶仍在我心中隱隱作痛
And you wrap me gently.
這痛楚何時才會煙消雲散
It's the shape of your love.
上窮碧落下黃泉

兩處茫茫皆不見
It's the shape of your love.
孑然一身在陰影處落淚

你的愛讓我沉淪醉於其中
A memory with you is also pulling my heart.
神啊請救我脫離苦海
When will this pain melt away?
我如此需要你請指引我逃脫苦難
Even if I look for you to the end of the place.
因為我知道
I can' t find you anymore
你的嘆息會化作風的顏色
Just I'm crying, am crying in a cold cold shadow alone.
然後你溫柔地擁我入懷
Just I' m falling, am falling, am blinded by your love.
你的愛是這樣

你的愛是這樣
My lord, My lord　Help me from this pain
我仍不滿於此
I need you now　Please lead me to the way of light
神啊請幫我尋找我的愛人
Because I know your sigh
愛人啊我只鍾情於你
will be the color of the wind
現在我能感受到你你卻不再需要我
And you wrap me gently.
因為我知道
It's the shape of your love.
你的嘆息會化作風的顏色
It's the shape of your love.
然後你溫柔地擁我入懷

你的愛是這樣
I can not satisfy,
你的愛是這樣
god tell me where is my love My love
因為我知道
My love, My love　My heart is in you
你的嘆息會化作風的顏色
I feel you now. You don't want me anymore
然後你溫柔地擁我入懷
Because I know your sigh
你的愛是這樣
will be the color of the wind.
And you wrap me gently.
It's the shape of your love.
It's the shape of your love.

Because I know your sigh
will be the color of the wind.
And you wrap me gently.
It's the shape of your love.