It's A Long Road (Theme From First Blood)
Dan HillJerry Goldsmith
It's A Long Road (Theme From First Blood) 歌詞
Dan Hill
丹•希爾
這是長征漫道
It's a long road
當你自願
When you're on your own
為此受傷
And it hurts when
戰友的眼淚成為你夢中的篇章
They tear your dreams apart
看似新的家園
似乎卻要使你窒息
And every new town
想去尋找屬於自己的樂土
Just seems to bring you down
卻刺痛了自己的心
Trying to find peace of mind
這是真的戰鬥
Can break your heart
它就爆發在你的家門口
我們只會成為犧牲品
It's a real war
這條路上有你的兄弟
Right outside your front door I tell ya
那條路通向
Out where they'll kill ya
一個屬於我的地方
You could use a friend
那時只有我的地方
使我的心從此自由
Where the road is
這就是我想要的
That's the place for me
因為長征漫道
Where I' m me in my own space
每一步僅僅是一個開始
Where I'm free that's the place
心痛比傷口還要痛的劇烈
I wanna be
所有人都等待我的勝利
長征漫道
'Cause the road is long yeah
像地獄般痛苦
Each step is only the beginning
告訴我你要去
No breaks just heartaches
拯救什麼
Oh man is anybody winning
當他們流下第一滴血
那就意味著
It's a long road
你將沒日沒夜的戰鬥
And it's hard as hell
讓自己生存
Tell me what do you do
這是真正的戰鬥
To survive
When they draw first blood
That's just the start of it
Day and night you gotta fight
To keep alive
It's a long road ...