the unforgettable fire

Ice
浮冰之下
Your only rivers run cold
你的身影潛流如霜河
These city lights
城市之上
They shine as silver and gold
燈的璀璨閃爍如霓虹
Dug from the night
夜色之中
Your eyes as black as coal
你的眼睛漆黑如礦藏

如疾風
Walk on by
如驟雨
Walk on through
來吧，走吧，奔跑吧
Walk 'til you run
將一切都拋置於身後
And don't look back
從這裡，從我所在之處
For here I am
狂歡

車水馬龍，五彩斑斕
Carnival
酒精
The wheels fly and the colors spin
滲入皮膚，穿透神經
Through alcohol
面面向覦
Red wine that punctures the skin
於荒蕪之地

走吧
Face to face
奔跑吧
In a dry and waterless place
將愛禁錮是一件多麼悲傷的事，所以啟程吧
Walk on by
將時間停留在這一刻
Walk on through
將今晚留住，即使只是美夢一場
So sad to besiege your love so head on
我想要問你的事
Stay this time
你可能已經猜到了
Stay tonight in a lie
帶我走吧
I'm only asking but I...
離開這裡
I think you know
帶我回到家
Come on take me away
帶我回到我熟悉的地方
Come on take me away
如果一切都消失
Come on take me home
世界傾覆
Home again
我也不會感到遺憾

將時間停留在這一刻

今夜永存……
And if the mountain should crumble
從今往後，這份愛歷久彌新
Or disappear into the sea
如果你緊握住它
Not a tear, no not I
將它如盡數珍藏

就不要離開我
Stay in this time
請讓我留在你身邊
Stay tonight in...
只需今晚
Ever after, this love in time
讓時間停止
And if you save your love
讓今晚永存
Save it all
（曲終）

Don't push me too far
Don't push me too far
Tonight
Tonight
Tonight...
End