Slide (Album Version)
The Goo Goo Dolls
Slide (Album Version) 歌詞
Could you whisper in my ear
可否在我耳邊輕語
The things you wanna feel
說出你想感受的東西
Ill give you anything
我會給你任何
To feel it comin
可以親身體驗的一切
Do you wake up on your own
你是否獨自醒來
And wonder where you are
不知身在何處
You live with all your faults
過著錯誤的人生
[02:55.00][02:45.00][02:41.00][02:35.00][01:56.00][01:41.00][01 :27.00][01:22.00][01:16.00][00:46.00][00:35.00][00:29.00][00:24.00]
我想在你的身旁甦醒
[01: 13.00][00:26.00]I wanna wake up where you are
我什麼都不會說
[00:30.00]I wont say anything at all
所以何不放任自己
[00: 33.00]So why dont you slide
讓我們順其自然吧
Yeah were gonna let it, slide
你不愛你曾扼殺的生命嗎
Dont you love the life you killed
牧師在電話上說
The priest is on the phone
你父親擊打牆壁
Your father hit the wall
你母親和你斷絕關係
Your ma disowned you
別以為我不懂
Dont suppose Ill ever know
什麼是真正的男人
What it means to be a man
如果是無力改變的現實
Something I cant change
我會背負著活下去
Ill live around it
我想在你身邊甦醒
Mmm, slide
我什麼都不會說
[02:10.00][01:32.00] And Ill do anything you ever
所以何不放任自己
[02:49.00][02:13.00][01:34.00]Dreamed to be complete
順其自然吧
[02:51.00] [02:14.00][01:36.00]Little pieces of the nothing that fall
我會為你做任何事
[01:43.00]Oh, May put your arms around me
為你完成曾經的夢想
[01:46.00]What you feel is what you are
崩壞的毫無價值的碎片
[01:49.00]And what you are is beautiful
用雙手擁抱我吧
[01:51.00]Oh, May do you wanna get married
你感到的就是你自己
[01:55.00]Or run away
你自己就是美的化身
(I want you)
你會想結婚嗎
Yeah, and Ill do anything you ever
還是逃離這裡
Oh
我會為你做任何事
Wont you slide into my room
為你完成曾經的夢想
Slide into my room
崩壞的毫無價值的碎片
And I will run away
用雙手擁抱我吧
[03:17.00]Run away
你感到的就是你自己