life is worth living
Justin Bieber
life is worth living 歌詞
Ended up on a crossroad
在十字路口徘徊
Try to figure out which way to go
思考該前往何處
It's like you're stuck on a treadmill
如同你被乏味的工作所束縛
Running in the same place
終歸一處
You got your hazard lights on now
危險信號已在閃爍
Hoping that somebody would slow down
希冀著誰會放慢腳步
Praying for a miracle
祈禱著奇蹟發生
Who'll show you grace
誰會給予恩惠
Had a couple dollars and a quarter tank of gas
或幾美元,或些許汽油
With a long journey ahead
長路漫漫
Seen a truck pull over
一輛卡車因故而停
God sent an angel to help you out
聖諭遣天使而來助你
He gave you direction
詣予明路
Showed you how to read a map
教你如何明了地圖
With a long journey ahead
長路漫漫
Said it ain't never over
亦修遠兮
Oh even in the midst of doubt
縱迷茫其中
Life is worth living
生活亦值得期許
Life is worth living so live another day
所以拋下種種,繼續前進吧
The meaning of forgiveness
寬恕的意義就在於此吧
People make mistakes doesn 't mean you have to give in
人們犯錯並不意味著你也需屈服
Life is worth living again
生活亦值得期許
Relationship on a ski slope
滑雪坡道上的牽絆
Avalanche comin' down slow
雪崩緩緩降落
Do we have enough time to salvage this love
我們是否足以挽救此份愛情
Feels like a blizzard in April
宛如四月飄雪
Cause my heart is just that cold
我心是如此之冷
Skating on thin ice
如履薄冰
But it's strong enough to hold us up
但足以支撐我們前行
Seen her scream and holler
看她尖叫不止
Put us both on blast
將我們惹惱
Tearing each other down
互相拆台
When I thought it was over
當我以為一切結束時
God sent us an angel to help us out yeah
聖諭遣天使而來助我們
He gave us direction showed us how to make it last
詣予明路
For that long journey ahead
長路漫漫
Said it ain't ever over
亦修遠兮
Oh even in the midst of doubt
縱迷茫其中
Life is worth living
生活亦值得期許
Life is worth living so live another day
所以拋下種種,繼續前進吧
The meaning of forgiveness
寬恕的意義就在於此吧
People make mistakes doesn't mean you have to give in
人們犯錯並不意味著你也需屈服
Life is worth living again
生活亦值得期許
Life is worth living again
生活亦值得期許
What I'd give for my affection
我願付出何許換取愛情
Is a different perception
有著不同看法
From what the world may see
從此世而望
They try to crucify me
他們想要將我釘死在十字架上
I ain't perfect won't deny
我承認我並不完美
My reputation's on the line
我的名譽岌岌可危
So I'm working on a better me
所以我塑造更好的自己
Life is worth living oh yeah
生活亦值得期許
Life is worth living so live another day
所以拋下種種,繼續前進吧
The meaning of forgiveness
寬恕的意義就在於此吧
People make mistakes
人非聖賢
Only god can judge me
或只有上帝能評判我
Life is worth living again
所以拋下種種,繼續前進吧
Another day
生活亦值得期許
Life is worth living again
生於此世,你我亦值得。