ultimate (from "freaky Friday"soundtrack version)

You're the kind of friend who always bends
你是那種朋友總是傾聽分擔
when i'm broken Like remember when
當我受傷害的時候
you took my heart and put it back together again
就像你抓住我破碎的心然後又放回去一樣你還記得嗎?
I've been wasting time with clueless guys
我一直浪費時間在那些無聊男人身上
But now it's over
但是現在都結束了
Let me tell you why
讓我告訴你為什麼
I'm through
我經歷過了
I 've met someone new
我已經遇到了新的人
Just like you
像你一樣
You're it
就是你啊
You're the ultimate
我的真命天子
It's automatic.
一切是那麼自然
I'm sure of it
我十分肯定
No lie
沒有說謊
So don' t even try
所以不要告訴
To tell me that you're not the guy
不要告訴我你不是那個人
Cuz I've been waiting all my life
因為我這一生都在等待
For someone just like you
等待像你一樣的人
But you're it
但是我等到了
You're the ultimate you
你是我的真命天子

你是那種人當我們手牽手時
You're the kind of guy whose hands and mine
悸動的感覺傳遍了我全身
send shivers up and down my spine
你抓住了我破碎的心然後又把它完好地放回去
You took my heart and put it back together again
你是那樣一個人讓我揮之不去
You're the kind of guy that blows my mind
但是現在輪到我了
But now it's my turn
你一直就在我面前
You've been right in front of me
我所要的一切
Everything I need
為什麼我沒看到
Why didn't I see
就是你
You're it
你是我的真命天子
You're the ultimate
一切都那麼自然
it's automatic
我十分肯定
I'm sure of it
沒有說謊
No lie
所以不要告訴
So don't even try
不要告訴我你不是那個人
To tell me that you're not the guy
因為我這一生都在等待
Cuz i've been waiting all my life
等待像你一樣的人
For someone just like you
就是你
You're it
你是我的真命天子
You're the ultimate you
（~~~~）
(Guitar Playing)
就是你
You're it
我的真命天子
You're the ultimate
一切都那麼自然
it's automatic
我十分肯定
I'm sure of it
沒有說謊
No lie
所以不要告訴
So don't even try
不要告訴我你不是那個人
To tell me that you're not the guy
就是你
You' re it
我的真命天子
You're the ultimate
一切都那麼自然
it's automatic
我十分肯定
I'm sure of it
沒有說謊
No lie
所以不要告訴
So don't even try
不要告訴我你不是那個人
To tell me that you're not the guy
因為我這一生都在等待
Cuz I've been waiting all my life
等待像你一樣的人
For someone just like you
但我等到了
But you're it
我的真命天子
You're the ultimate you
就是你
You're it
我的真命天子...
You're the ultimate, you...