Midnight Blue
Electric Light Orchestra
Midnight Blue 歌詞
I see the lonely road that leads so far away,
我看著孤單的公路延向遠方
I see the distant lights that left behind the day
遠方閃爍著新一天的燈光
But what I see is so much more than I can say
但我看見的遠不止這些
And I see you in midnight blue.
我還看見你在墨藍色的夜晚
I see you cryin'now you've found a lot of pain,
我看見你痛苦地流淚
And what you're searchin'for can never be the same,
找尋不再踏入同一條河流的方式
But what's the difference cos'they say what's in a name.
但他們不論說什麼都沒有區別
And I see you in midnight blue.
我看見你在深藍色的夜晚
I will love you tonight,and I will stay
今晚我愛你,我不離開你
By your side,lovin'you,I'm feelin'midnight blue.
愛你時,我能感覺到深藍的夜晚
I see you standing there far out along tha way,
我看見你站在路的盡頭
I want to touch you but the night becomes the day,
我想觸碰你,可夜晚就要過去
I count the words that I am never gonna say
我默念著那些永遠不會說出口的話
And I see you in midnight blue .
我看見你在深藍色的夜晚
I will love you tonight,and I will stay
今晚我愛你,我會留下來陪你
By your side,lovin'you ,I'm feelin'midnight blue.
愛你時,我能感覺到深藍的夜晚
i see beatiful day,and i feel beatiful ways.i lovin'you.
我在美好的時光,用舒適的方式愛你
evering tihing,make my road
眼前一片深藍
I will love you tonight,and I will stay
今晚我愛你,我不離開你
By your side,lovin'you,I'm feelin'midnight blue.
愛你時,我感覺得到夢幻藍