Better Half of Me (R3HAB Remix)

You'll always be my number one
我心中的第一順位永遠是你
A whole lot more than good enough
你是無可比擬的美好
I'm giving everything I 've got to gain every second lost
為和你度過每一分每一秒，我願意付出我所有
Six years just ain't enough
和你在一起的六年轉瞬即逝
With you, I'm happy being me
有你的時候，我才能愉快地做我自己
Don't pretend, 'cause I don't need to
這不是我裝的，我可沒必要這樣做
I'm a thousand miles from home, never on my own
離家千里的我，卻從沒感到過孤單
When you whisper down the phone
當你在電話那頭輕聲低語時
Well, I guess we never saw this coming
我猜我們從沒想到過我們會走到這一步
Halfway around the world calling
這跨越半個地球的呼喚
But I just want you to know
只為讓你知道
That I'd have all I need
我已經擁有了我需要的一切
If you were standing right in front of me
如果此刻你在我的目光所至之處
I'll finally see what it means to be complete
我就會明白“完整”的最終含義
Don't need to spend our lives chasing gold
我們不必終其一生追名逐利
Anywhere with you, I'll call my home
有你的地方，我才會稱之為家
Oh, I'd have all I need
我已經擁有我需要的一切
If you'd be the better half of me
你是否願意成為和我共度餘生的TA？
I'm still up, it's 4 AM
凌晨4點，我依然毫無睡意
Is this Amsterdam or Berlin?
想著我們會是在阿姆斯特丹還是柏林(結婚)？
I'm just waiting for the day
翹首以盼那一天的到來
we finally get to say
我們會望向對方的臉龐
These words face to face
親口說出那幾個字（我願意！）
Well, I guess we never saw this coming
我們從沒想到過這一天會到來
Halfway around the world calling
這跨越半個地球的呼喚
And I just want you to know
只為讓你知道
It's that I'd have all I need
我已經擁有我需要的一切
If you were standing right in front of me
如果此刻你在我目光所及之處
I'll finally see what it means to be complete
那就意味著我的人生“完整”了
Don't need to spend our lives chasing gold
我們不必終其一生追名逐利
Anywhere with you, I'll call my home
你的所在之處，才是我的家
Oh, I'd have all I need
我已經擁有我需要的一切
If you'd be the better half of me
你是否願意成為和我共度餘生的TA？
Don't need to spend our lives chasing gold
我們不必終其一生追名逐利
Anywhere with you, I'll call my home
你的所在之處，才是我的家
Oh, I'd have all I need
我已經擁有我需要的一切
If you'd be the better half of me
你是否願意與我共度餘生呢？