walk this way (album version)

Backstroke lover always hidin neath the covers
反擊型戀人總是隱藏自己在表面之下
Til I talked to your daddy he say
直到我和你爸爸交談他說
He said you aint seen nothin til youre down on a MUFF AND
他說你啥都看不到除非弄糟一切
Then youre sure to be a-changin your way
然後你才會改變自己
I met a cheerleader was a real young bleeder
我遇見一個拉拉隊隊長他是個年輕的血性漢子
Oh the times I could reminisce
哦我能追憶的時光
Cause the best things of lovin with her sister and her cousin
因為最好最愛的事是和妹妹和表弟在一起
Only started with a little kiss
以一吻開始
A like this
就像這樣
See-saw swingin with the boys in the school
在學校和活躍男孩玩蹺蹺板
And your feet flyin up in the air
你的腳騰空
Singin hey diddle diddle
唱著自由爵士
With your kitty in the middle of the swing like you didnt care
和你的貓在鞦韆中央，像你毫不在意
So I took a big chance at the high school dance
With a missy who was ready to play
因此我在高中冒了險
Wasnt me she was foolin cause she knew what she was doin
和一個準備好玩的小姐跳舞
And I know love was here to stay
要不是我她在犯錯因為她知道她在做什麼
When she told me to
我知道愛就在這裡
Walk this way
當她要我
Walk this way
這樣行走
Walk this way
這樣行走
Walk this way
這樣行走
A just gimme a kiss
這樣行走
Like this
貪得一吻
School girl sweetie with a sassy kinda classy
就像這樣
Little skirts climbin way up the knee
親密的學校女孩喜歡裝扮一點無禮
It was three young ladies in a school gym locker
穿到膝小短裙
When I noticed they were lookin at me
三個年輕小姐在學校健身房鎖櫃處
I was a high school loser never made it with a lady
我注意到她們看著我
Til the boys told me something I missed
我是個高中屌絲從沒和一個女人玩過
Then my next door neighbor with a daughter had a favor
直到男孩們告訴我一些我錯過的
So I gave her just a little kiss
然後我鄰居女兒向我獻上殷勤
A like this
所以我給了她一個吻
Seesaw swingin with the boys in the school
就像這樣
And your feet flyin up in the air
在學校和活躍男孩玩蹺蹺板
I sing hey diddle diddy
你的腳騰空
Witcha kitty in the middle of the swing like ya didnt care
唱著自由爵士
So I took a big chance at the high school dance
和你的貓在鞦韆中央，像你毫不在意
With a missy who was ready to play
因此我在高中冒了險
Wasnt me she was foolin cause she knew what she was doin
和一個準備好玩的小姐跳舞
When she told me how to walk this way
要不是我她在犯錯因為她知道她在做什麼
She told me to
當她教我如何走步
Walk this way
她教我
Talk this way
這樣行走
Walk this way
這樣講話
TALK this way
這樣行走
Walk this way
這樣講話
Talk this way
這樣行走
walk this way
這樣講話
talk this way
這樣行走
A just gimme a kiss
這樣講話
Like this
貪得一吻