Feelings
Hayley Kiyoko
Feelings 歌詞
(Feelings)
(情感)
I walk through this world, just tryna be nice
我行走世間,想要做一個好人
They say I'll get hurt, if I'm not like ice
大家都說如果我不鐵石心腸,我會受傷
I know I've got friends, I still get so lonely
朋友的名單一長串,可是我還是很孤單
If I look in your eyes, I want you to hold me
我們四目對視,我渴望你的擁抱
I'm sorry that I care, care
抱歉,我很在意,我很在乎
I'm sorry that I care, care
抱歉,我很在意,我很在乎
It's really not that fair, fair
可是真的對我不公平
I can't help but care
我除了關心你,無能為力
I over-communicate and feel too much
我過度通信,過度感性
I just complicate it when I say too much
我弄巧成拙,把冗長的話弄得太複雜
I laugh about it, dream about that casual touch
我對此一笑而過,渴望著一次輕鬆的接觸
***, fire, sick and tired of acting all tough
慾火焚身,厭倦了這一切拙劣的表演
I'm hooked on all these feelings
我被我的情緒牢牢控制著
I know exactly what I 'm feelin'
我洞悉自己的心情
This love asylum, like an island, just me and you
這是愛的庇護,如同孤島,只有你我
You spent the night, you got me high
共度今宵,你讓我快樂
Oh, what did you do?
哦,你做了什麼?
I'm hooked on all these feelings
我被我的情緒牢牢控制著
Caught up inside, both happy and lonely
我陷入了冰火兩重天,我又是開心,又是孤獨
Keep telling me lies, they're killing me slowly
兩種情感都在對我說謊,我快要精神崩潰了
I get too attached, they don't even know me
我太受它們控制了,它們甚至都不知道我
Why can't I relax? why can't I relax?
為何不能放鬆呢?何必繃緊自己的神經呢?
I'm sorry that I care, care
因為我很在意,我很在乎
I'm sorry that I care, care
抱歉,我很在意,我很在乎
It's really not that fair, fair
可是真的對我不公平
I can't help but care
我除了關心你,無能為力
I over-communicate and feel too much
我過度通信,過度感性
I just complicate it when I say too much
我弄巧成拙,把冗長的話弄得太複雜
I laugh about it, dream about that casual touch
我對此一笑而過,渴望著一次輕鬆的接觸
***, fire, sick and tired of acting all tough
慾火焚身,厭倦了這一切拙劣的表演
I'm hooked on all these feelings
我被我的情緒牢牢控制著
I know exactly what I'm feelin'
我洞悉自己的心情
This love asylum, like an island, just me and you
這是愛的庇護,如同孤島,只有你我
You spent the night , you got me high
共度今宵,你讓我快樂
Oh, what did you do?
哦,你做了什麼?
I'm hooked on all these feelings
我被我的情緒牢牢控制著
I know exactly what I'm feelin'
我洞悉自己的心情
I'm sorry that I care
抱歉,我很在意
It's really not that fair
可是真的對我不公平
I over-communicate and feel too much
我過度通信,過度感性
I just complicate it when I say too much
我弄巧成拙,把冗長的話弄得太複雜
I laugh about it, dream about that casual touch
我對此一笑而過,渴望著一次輕鬆的接觸
***, fire, sick and tired of acting all tough
慾火焚身,厭倦了這一切拙劣的表演
I'm hooked on all these feelings
我被我的情緒牢牢控制著
I know exactly what I' m feelin'
我洞悉自己的心情
This love asylum, like an island, just me and you
這是愛的庇護,如同孤島,只有你我
You spent the night, you got me high
共度今宵,你讓我快樂
Oh, what did you do?
哦,你做了什麼?
I'm hooked on all these feelings
我被我的情緒牢牢控制著