Little Things

I didn't know that you'd be here tonight
我不知道你今夜也在這裡
Saw you again, think this must be a sign
又看到你的身影我想這是一個徵兆
Nothing you said, it was all in your eyes
你什麼都沒說可眼睛裡像盛滿千言萬語
Can I get close, even for just one time
我能否接近你呢哪怕只一次

It's the little things that gets me high
只是一點點小事都能讓我興奮
Won't you come with me and spend the night
你難道不想過來與我度過這個夜晚麼
Just a little thing for you and I
只要一點點你我之間的曖昧小事
And if it's meant to be, then that's alright
若你我是彼此命中註定那便好了
It's the little things that get me high
只是一點點小事都能讓我興奮
Won't you come with me and spend the night
你難道不想過來與我度過這個夜晚麼
Just a little thing for you and I
只要一點點你我之間的曖昧小事
And if it's meant to be then that's alright
若你我是彼此命中註定那便好了

With you it's such a sweet escape
與你一同是我們甜蜜的逃離
So if we leave will anybody notice
若我們私奔遠去可會有人注意到？
If you don't want to play these games
若你不想再與我互相試探界限
Just tell me what you need and we can go there
那麼只管告訴我我們便會去你想去的地方

Only here for the weekend
我只來這過一個週末
I've just stepped out with my friends
只是與我的朋友們出門一下
Don't tell me that you're leaving
別告訴我你這就要走了
Think I came at the right time
我想我來的是時候
Do you know what's on my mind
你想知道我正在想什麼嗎
Can you stay for the evening
你能留下與我度過夜晚嗎

It's the little things thatgets me high
只是一點點小事都能讓我興奮
Won't you come with me and spend the night
你難道不想過來與我度過這個夜晚麼
Just a little thing for you and I
只要一點點你我之間的曖昧小事
And if it's meant to be then that's alright
若你我是彼此命中註定那便好了
It's the little things that gets me high
只是一點點小事都能讓我興奮
Won't you come with me and spend the night
你難道不想過來與我度過這個夜晚麼
Just a little thing for you and I
只要一點點你我之間的曖昧小事
And if it's meant to be then that's alright
若你我是彼此命中註定那便好了

Just the little things that get me high and keep me going
就一些讓我興奮不已讓我繼續前進的微不足道的小事
Just a little bit of you and I, nobody knows it
那些除了你我他人都無從得知的曖昧小事
Just a little thing for you and I
只要一點點你我之間的曖昧小事
Just a little bit of you and I, nobody knows it
那些除了你我他人都無從得知的曖昧小事
Just the little things that get me high and keep me going
就一些讓我興奮不已讓我繼續前進的微不足道的小事
Just a little bit of you and I, nobody knows it
那些除了你我他人都無從得知的曖昧小事
Just the little things that get me high and keep me going
就一些讓我興奮不已讓我繼續前進的微不足道的小事
Just a little bit of you and I, nobody knows it
那些除了你我他人都無從得知的曖昧小事