princess things

There are many things that princesses do
公主們會做很多事情
Like hosting balls and dancing too
像主持舞會和跳舞
Or wearing gowns of pink and blue
或者穿粉色和藍色的晚禮服
Thats what we like to do
這就是我們所喜歡的是事情
There are many things that princes like
王子們有很多喜歡的事情
Jousting polo and taking hikes
像馬球比賽和爬山
Suits of armour with lots of spikes
穿有尖刺的盔甲
Thats what we really like
這就是我們所喜歡的
We do princess things
我們做公主做的事情
We do princely things
我們做王子做的事情
And no-one crosses in between
不會有人跨越兩者的界限
We stick with our routine
我們有自己的傳統
But who knows what I could bring
但誰知道我的潛力呢
Flying high upon a wing
乘飛馬在天上飛行
I belive that anything
我相信，任何事情
Can be a princess thing
都是公主可以做的
Read a poem
讀首詩
Or pick daffodils
或者摘一朵水仙花
Sing wistfully in window sills
在窗台唱歌
Derby calls for princely skills
練習王子應有的技能
Its not a proper princess kind of thrill
這不是一個公主應該喜歡的事情
We do princess things
我們做公主該做的事情
And we do princely things
我們做王子該做的事情
And no-one crosses in between
不會有人嘗試模糊其中的界限
We stick with our routine
我們都有自己的一套規則
We climb trees and jump and swing
我們爬樹，跳來跳去，盪鞦韆
While we shop for royal bling
而我們去買皇室的穿戴
So dont make a fuss just stick with us
所以別搞混，和我們一起
And do our princess things
做公主該做的事情
But who knows what I could bring
但誰知道我能做到什麼呢
Flying high upon a wing
騎著飛馬在天空中翱翔
I belive that anything
我相信，任何事
Can be a princess thing
公主都可以做