Rolling Stone

Papa was a rolling stone.
爸爸是在外漂泊不顧家的人
Wherever he laid his hat was his home.
他把帽子放在哪裡，哪裡就是家
(And when he died )
（他去世後}
All he left us was alone.
留給我們的只是孤獨

那是九月三日的一天
It was the third of September.
那一天我永遠不會忘記，是的我永遠不會忘記
That day I'll always remember, yes I will.
因為那天我爸爸走了
'Cause that was the day that my daddy died.
我從來沒有機會見到他
I never got a chance to see him.
只聽到有關他的壞話
Never heard nothing but bad things about him.
媽媽，我指望你告訴我真相
Mama, I'm depending on you to tell me the truth.
爸爸是在外漂泊的人

爸爸是漂浮不定的人
Papa was a rolling stone.
爸爸是居無定所的人
Papa was a rolling stone.
爸爸是不顧家的人
Papa was a rolling stone.
他把帽子放在哪裡，哪裡就是家
Papa was a rolling stone.
（他去世後）
Wherever he laid his hat was his home.
留給我們的只是孤獨
(And when he died)
那是一個九月三日
All he left us was alone.
那天我永遠不會忘記，是的我永遠不會忘記

因為那天我爸爸走了
It was the third of September.
我從來沒有機會見到他
That day I'll always remember, yes I will.
只聽說有關他的壞話
Cause that was the day that my daddy died.
媽媽我指望你告訴我真相
I never got a chance to see him.
爸爸是漂泊不定的人
Never heard nothing but bad things about him.
他把帽子放在哪裡，哪裡就是家
Mama, I'm depending on you to tell me the truth.
（他去世後）
Papa was a rolling stone.
他留給我們的只是孤獨
Wherever he laid his hat was his home.
嗨，媽媽， 他們議論我爸說的是真的嗎
(And when he died)
爸爸這一輩子一天沒有工作過？ （在他一生中，在他一生中）
All he left us was alone.
爸爸生前是一個漂泊不定不顧家的人

他把帽子放在哪裡，哪裡就是家
Hey Mama, is it true what they say that
（他去世後）
Papa never worked a day in his life?..(in his life, in his life)
留給我們的只是孤獨
Papa was a rolling stone.
Wherever he laid his hat was his home.
(And when he died)
All he left us was alone.