addiction 沉迷 2011

Everyone has doubt on me
每個人都不信任我
Everyone's questioning me
每個人都質問我
Everyone's pressuring me
每個人都對我施加壓力
Do you dare to face me
你們敢不敢面對我
You all want a piece of me
你們都想從我身上獲取點什麼
But you can't get it from me
但你們什麼也拿不到
So stop pretending to be
所以請別再假裝
My only savior
是我唯一的拯救者
I don't really understand
我並不真的明白
But the pain keeps me awake
但是疼痛讓我清醒
Now blame me harder
現在，請加倍指責我
Hit me harder
更用力地打我
I'm loving this way
我喜歡這樣
I'm addicted to it baby
我已沉溺於此，寶貝
So stop playing the game
所以別玩遊戲了
Just hurt me harder
使勁兒傷害我
Then I'll see a
然後我就會看見
brand new day
嶄新的一天
It makes me sad
這讓我悲傷
It makes me mad
這讓我憤怒
It makes me wild
這讓我野蠻
I like wild
我喜歡野蠻
So let me get there
所以就讓我如願以償吧
It makes me blue
這令我悲傷
It makes me cruel
這令我變得殘忍
It turns me on
時而讓我亢奮
It turns me down
時而又將我帶入谷底
Too complicated
太複雜了
Everyone has doubt on me
每個人都不信任我
Everyone's questioning me
每個人都質問我
Everyone's pressuring me
每個人都對我施加壓力
Do you dare to face me
你們敢不敢面對我
You all want a piece of me
你們都想從我身上獲取點什麼
But you can't get it from me
但你們什麼也拿不到
So stop pretending to be
所以請別再假裝
My only savior
是我唯一的拯救者
I don't wanna understand
我不想明白
So won't you get out of my face
所以請你立即消失在我面前
Now blame me harder
現在，加倍指責我
Hit me harder
更用力地打我
I'm loving this way
我喜歡這樣
I'm too hard to crack baby
我堅硬得難以打碎，寶貝
So stop playing the game
所以別玩遊戲了
Just hurt me harder
使勁兒傷害我
Then it'll be a
之後將是
brand new day
嶄新的一天
It makes me sad
這讓我悲傷
It makes me mad
這讓我憤怒
It makes me wild
這讓我野蠻
I like wild
我喜歡野蠻
So let me get there
所以就讓我如願以償吧
It makes me blue
這令我悲傷
It makes me cruel
這令我變得殘忍
It turns me on
時而讓我亢奮
It turns me down
時而又將我帶入谷底
Too complicated
太複雜了
More it hurts, more I like it
越疼，就越喜歡
More it cuts, more it's great
越割破，越完美
More it burns, more I come
越燃燒，越要嘗試
So it's right, so it's wrong
是對的，是錯的
So it's good, so it's bad
是好的，是壞的
So it's me, so it's you
是我，是你
Don't you believe
你信不信
It makes me sad
這讓我悲傷
It makes me mad
這讓我憤怒
It makes me wild
這讓我野蠻
I like wild
我喜歡野蠻
So let me get there
所以就讓我如願以償吧
It makes me blue
這令我悲傷
It makes me cruel
這令我變得殘忍
It turns me on
時而讓我亢奮
It turns me down
時而又將我帶入谷底
Too complicated
太複雜了
You weren't there
你不在
It makes me sad
這讓我悲傷
It makes me mad
這讓我憤怒
It makes me wild
這讓我野蠻
I like wild
我喜歡野蠻
You weren't there for me (So let me get there)
我需要你時你卻不在（所以就讓我如願以償吧）
It makes me blue
It makes me cruel
這令我悲傷
It turns me on
這令我變得殘忍
It turns me down
時而讓我亢奮
Too complicated
時而又將我帶入谷底