no ta love

정답이하나인우리의문제를
我們的問題只有一個解答
두드려야만알겠니계산기처럼
非要像計算器那樣細算才能醒悟嗎
다르게울리는너와내사랑은
我們這份不和諧的愛情
더조율이안돼낡은피아노처럼
就像已經沒法調音的舊鋼琴
사랑을책으로배워도너보다낫겠어
哪怕看著書去了解愛情也要比你來得強
몇번을읽고써봐도알수없는니맘을
就算反复去讀寫也無從知曉的你的內心
내가어떻게너를더이해해
我還要怎麼更理解你
우리가한건진짜사랑이아니야
我們所做的事並不能真的稱作愛情
우리가한건진짜이별도아니야
我們所做的事並不能真的稱為離別
Its not a love Its not a love
那不是愛那不是愛
Its not a love..
那不是愛情啊
더생각한다고뭐달라지겠니
就算反复考慮又能改變什麼
언제나미안했었던기념일처럼
和每次都懷著抱歉的心度過的紀念日一樣
사랑은매번어긋나는일기예보같아
愛情就像是每次都沒法說準的天氣預報
이별을준비한다고다피할수있겠니
提前準備好也未必能躲過離別這一劫
굳이힘들게뭐를더고민해
何必還硬要辛苦地去煩惱著什麼
우리가한건진짜사랑이아니야
我們所做的事並不能真的稱作愛情
우리가한건진짜이별도아니야
我們所做的事也不能真的稱為離別
Its not a love Its not a love
那不是愛那不是愛
Its not a love..
那不是愛情啊
Its not a love Its not a love
那不是愛那不是愛
어쩌면이게너와내가살길인거야
也許這就是我和你的命數吧
Its not a love Its not a love
那不是愛那不是愛
그토록오래기다렸던이별이잖아
這份離別我們等待已久了不是嗎
더이상어떻게뭐를더기대해
接下來還要如何去期待更多呢
누가더사랑한건중요한게아냐
誰更加愛誰沒什麼重要的
누가더아픈것도중요한게아냐
誰傷得更深也沒什麼重要的
Its not a love Its not a love
那不是愛那不是愛
Its not a love Its not a love
那不是愛那不是愛
우리가했던건사랑이아니야
我們所做的事並不能稱作愛情
Its not a love Its not a love..
那不是愛那不是愛