Ego
Indila
Ego 歌詞
Plus j'avance et plus je sais
我越前進我越明白
Que t'es là, toi mon ego
我的自我,你就在這裡
Faut que je m'en aille
我將要離去
Je sais que je déraille
我知道我已偏離了軌跡
Aujourd'hui je t'écris
今天我寫信給你
Je brûle tout ce que tu me dis, maudit
我要燃燒掉你給我的詛咒
Vomis tout ce qui brille
噴發出光明
La guerre s'en suit
戰爭從未停息
On est loin, on est loin
我們一步步遠離
Du jardin d'Eden éternelle réalité
那永恆的現實將消失在伊甸
Libéré, libérons, nous de nous-même
自由還是被自由
Qu'as t-on fait de la vérité?
現實中我們如何拯救自己
Brisez les, brisez les, brisez toutes les haines
打破,打破所有的仇恨
Dévoilez, n'affrontez que moi
不要再掩飾自己,只有勇敢與我對立
Le seul combat,
唯一的戰鬥
Auquel je crois
我相信
C'est contre moi, moi, moi, moi, moi
只是面對自己
Libère ton esprit
釋放你的心靈
Ecoute chanter le monde
聽世界的聲音
Pourquoi passer sa vie
為什麼要花費一生
A courir après une ombre?
去追逐夢幻泡影
Juste une pâle copie
這只是蒼白的重複
Une voix qui t 'entraîne
聽從一個聲音的牽引
Et petit à petit
漸漸地
Elle prend ton oxygène
她抽空你的氧氣
We are The war
我們自己,就是一場戰爭
The war en nous même(en nous même)
就是一場戰爭
J'veux voir, J'veux voir
我只想
Libère toi
釋放你自己!
C'est l'é, c'est l'é, c'est l'é, c'est l'é這是!
L'ego, l'ego, l'ego, l'ego
你自己
C'est l'é, c'est l'é, c'est l'é, c'est l'é這是!
L'ego, l'ego, l'ego, l'ego
你自己
C'est l'é, c'est l'é, c'est l'é, c'est l'é這是!
L'ego, l'ego, l'ego, l'ego
你自己
C'est l'é, c'est l'é, c'est l'é, c'est l'é這是!
L'ego, l'ego, l'ego, l'ego
你自己
On est loin, on est loin
我們一步步遠離
Du jardin d'Eden éntre joie et fatalité
必然消失於那歡樂的伊甸園
Libéré, libérons, nous de nous-même
自由還是被自由
Pourquoi souffrir lorsqu'on peut s'aimer?
為什麼可以痛苦的相愛?
Brisez les, brisez les, brisez toutes les chaînes
打破,打破所有束縛的鏈條
Dévoilez, être que soi
告訴自己,
Le seul combat
唯一的戰鬥
C'est contre moi, moi, moi, moi, moi
只是面對自己!
Libère ton esprit
釋放你的心靈,
Ecoute chanter le monde
Pourquoi passer sa vie
為什麼要花費一生
A courir après une ombre?
去追逐夢幻泡影
Juste une pâle copie
這只是蒼白的重複
Une voix qui t'entraîne
聽從一個聲音的牽引
Et petit à petit
漸漸地
Elle prend ton oxygène
她抽空你的氧氣
We are The war
我們自己, 就是一場戰爭
The war en nous même(en nous même)
就是一場戰爭
J'veux voir j'veux voir
我只想
J'veux voir la lumière
看到光明
Libère toi
釋放你自己!
C'est l'é, c'est l'é, c'est l'é, c'est l'é,這是!
L'ego, l'ego, l'ego, l'ego
你自己
C'est l'é, c'est l'é, c'est l'é, c'est l'é,這是!
L'ego, l'ego, l'ego, l'ego
你自己
C'est l'é, c'est l'é, c'est l'é, c'est l'é,這是!
L'ego, l'ego, l'ego, l'ego
你自己
C'est l'é, c'est l'é, c'est l'é, c'est l'é,這是!
L'ego, l'ego, l'ego, l'ego
你自己
Libère toi
釋放你自己