God Gave Me Style

God gave me style
上帝給了我風格氣場
God gave me grace
上帝給了我才華優雅
God gave me style
上帝給了我風格氣場
God gave me grace
上帝給了我才華優雅
God put a smile on my face
上帝把這笑容送我臉上
Haha, God put this smile on my face
哈哈，上帝把這笑容送我臉上
God made me shine like the sun
上帝讓我像太陽一樣閃耀
God make me shine like the sun
上帝讓我像太陽一樣閃耀
Sometimes I feel like I'm the one
有時我覺得，我就是那被選中的天之驕子
Sometimes I feel like I'm the one
有時我覺得，我就是那被選中的天之驕子
It ain't my fault
怪我咯？
I just reach for style
我只是在尋找獨特的風格
I'm hot I breaks it down
我此時風頭無兩，勢如破竹
It ain't my fault, you can't break it down
你不如我
the way I break it down
非我錯
Listen you can call me what you want, black and ugly
聽好你愛喚我什麼都隨你，黑人且醜都可以
But you can't convince me the Lord don't love me
但是你無法說服我上帝不愛我
When my CDs drop, they sell the best
每次我CD發售，都賣得最好
You call it luck, why can't it just be I'm blessed
你管這叫運氣，為什麼不能是我被保佑著？
I'm a trackstar, runnin' through life, chasin' my dream
我是個金曲明星，一生辛勞奔波，追逐我的夢想
Best deal I made was tradin' the mic for that triple beam （
達成）最好的一筆買賣就是從販毒改行說唱
I zone off thinkin' is there really heaven or hell
我狂飆兜風，思索是否真的有天堂或地獄
So what happens to a changed man who dies in a cell（
如果有）那麼改過自新卻死於囹圄之人將去何方？
I need no answers to these questions, cuz time will tell
這些問題我不需要答案，因為時間自會給出
Got a date with destiny, she's more than a girl
和命運女神有個約會，她對我比一般女孩子意義更深
Don't much good come from me, but my music
我這人是沒什麼好，但我的音樂
Is a gift given from God so I'ma use it (Yeaaah!)
是上帝賜予的禮物，所以我要用好它！ （耶！）
God gave me style
上帝給了我風格氣場
God gave me grace
上帝給了我才華優雅
God gave me style
上帝給了我風格氣場
God gave me grace
上帝給了我才華優雅
God put a smile on my face
上帝把這笑容送我臉上
Haha, God put this smile on my face
哈哈，上帝把這笑容送我臉上
God made me shine like the sun
上帝讓我像太陽一樣閃耀
God make me shine like the sun
上帝讓我像太陽一樣閃耀
Sometimes I feel like I'm the one
有時我覺得，我就是那被選中的天之驕子
Sometimes I feel like I'm the one
有時我覺得，我就是那被選中的天之驕子
It ain't my fault
怪我咯？
I just reach for style
我只是在尋找獨特的風格
I'm hot I breaks it down
我此時風頭無兩，勢如破竹
It ain't my fault, you can't break it down
你不如我
the way I break it down
非我錯
Some days, I'm in the crowd all by myself
有些日子，我身在人群卻孓然一身
Bunch of niggas around I'm still by myself
團團手下圍繞，我依然只有自己靠得住
I drift off on a cloud by myself
我憑一己之力撥雲見日
Thinkin' bout nothin' more than life, what else
唯深深思考生命，除此之外還有什麼？
These days its hard to tell who really cares for me
這些日子誰真正關心我很難說
So you when hear this song, you should say a prayer for me
所以如果你聽到這首歌，你應該為我說句禱辭
I put a message in my music, hope it brightens your day
我把一條訊號放在我的音樂中，希望它照亮你的日

子
If times are hard, when you hear it, know you'll be okay
若時勢艱難，當你聽到它你一定會好起來
An OG told me God's favorites have a hard time
一位真正的幫派成員告訴過我上帝最喜愛的人必經磨難
You out the hood, that's good now stay on the grind
你奮鬥出貧民窟了，那樣很好，現在繼續奮力拼搏
I'm a sponge, knowledge and wisdom, I absorb fast
我是個海綿寶寶，知識與智慧，我貪婪如飢似渴地學習
I'm in a class by myself, you do the math
我自成一方豪門，不懂的自己去算算數吧
God gave me style
上帝給了我風格氣場
God gave me grace
上帝給了我才華優雅
God gave me style
上帝給了我風格氣場
God gave me grace
上帝給了我才華優雅
God put a smile on my face
上帝把這笑容送我臉上
Haha , God put this smile on my face
哈哈，上帝把這笑容送我臉上
God made me shine like the sun
上帝讓我像太陽一樣閃耀
God make me shine like the sun
上帝讓我像太陽一樣閃耀
Sometimes I feel like I'm the one
有時我覺得，我就是那被選中的天之驕子
Sometimes I feel like I'm the one
有時我覺得，我就是那被選中的天之驕子
It ain't my fault
怪我咯？
Rapper acknowledging producers and contributers
此處為五十美分感謝若干製作人和讚助商等，無法翻譯