Runaway Love
Justin Bieber
Runaway Love 歌詞
You see my baby over here,
當你看到我摔倒
Hit the road,
在路上的時候
Where she's going that's what nobody knows,
我發誓沒有人知道她去了哪
I need to find her before another man does,
我必須在別的男人之前找到他
I wouldn't want him to steal my love,
我不想讓任何人偷走我的愛
I'm just trying to be cool, cool, cool.
我想試著變得酷,更帥氣
What you expect me to do?
我希望我怎麼做呢?
I'm just trying to find, find, find,
我只是試著尋找,發現,找到
The sweet love of mine.
我試著去尋找心裡最甜蜜的愛情
I'm running out of time,
我已經沒有時間了
Where is my runaway love?
我的愛逃到了哪裡
Searching low and high,
我上下尋找
Know that I'm not giving up,
我不會放棄
I'd give it all up for her,
我可以為她放棄一切
But it'll never be enough,
但這並不夠
I won't stop until I find,
我永遠都不會停止
My runaway love.
直到我找到那份逃走的愛
See my baby really needs some help,
看到我的寶貝需要幫助
Cause she can never stay at home by herself,
因為她不能一個人呆在家裡
She says she needs a little company,
她說她需要一些夥伴
Even if she's not always with me, yeah.
即使她不能跟我一直在一起
I'm just trying to be cool, cool , cool.
我想試著變得酷,更帥氣
What you expect me to do?
我希望我怎麼做呢?
I'm just trying to find, find, find,
我試著去尋找
The sweet love of mine.
心裡最甜蜜的愛情
I'm running out of time ,
我已經沒有時間了
Where is my runaway love?
我的愛逃到了哪裡
Searching low and high,
我上下尋找
Know that I'm not giving up,
我不會放棄
I'd give it all up for her,
我可以為她放棄一切
But it'll never be enough,
但這並不夠
I won't stop until I find,
我永遠都不會停止
My runaway love.
直到我找到那份逃走的愛
Why can't I find you love of mine,
為什麼我找不到屬於我的愛
When you're standing in front of my face?
當你站在我面前
Oh I, I must be blind,
oh yeah 你一定是我的
How did I let you get away? (Yeah, yeah)
我怎麼會讓你離開呢?
I'm running out of time,
我已經沒有時間了
Where is my runaway love?
我的愛逃到了哪裡
Searching low and high,
我上下尋找
Know that I'm not giving up,
我不會放棄
I'd give it all up for her,
我可以為她放棄一切
But it'll never be enough,
但這並不夠
I won't stop until I find,
我永遠都不會停止
My runaway love.
直到我找到那份逃走的愛
I'm running out of time,
我已經沒有時間了
Where is my runaway love?
我的愛逃到了哪裡
Searching low and high,
我上下尋找
Know that I'm not giving up,
我不會放棄
I'd give it all up for her,
我可以為她放棄一切
But it'll never be enough,
但這並不夠
I won't stop until I find,
我永遠都不會停止
My runaway love.
直到我找到那份逃走的愛