宇宙刑事ギャバン

男なんだろ?　くずぐずするなよ
是男子漢吧就別磨磨蹭蹭了
胸のエンジンに火をつけろ
點燃胸中的引擎吧
おれはここだぜひと足お先
我在這裡先走一步了
光の速さであしたへダッシュさ
以光的速度向著明天沖刺
若さ若さってなんだふりむかないことさ
青春啊青春是什麼啊是不回頭看的決心
愛ってなんだためらわないことさ
愛是什麼啊就是不要猶豫
ギャバン!　あばよ淚
加邦再見了眼淚
ギャバン!　よろしく勇氣
加邦多多指教勇氣
宇宙刑事ギャバン!
宇宙刑警加邦
惡いやつらは天使の顏して
邪惡的傢伙長著天使的臉龐
心で爪をといでいるものさ
內心卻在磨礪著爪牙
おれもお前も名もない花を
我和你都成為了
踏みつけられない男になるのさ
不踩踏無名之花的男子漢了！
若さ若さってなんだあきらめないことさ
青春啊青春是什麼啊是決不放棄的信念啊
愛ってなんだくやまないことさ
愛是什麼啊就是永不後悔
ギャバン!　あばよ過去(きのう)
加邦告別了過去
ギャバン!　よろしく未來
加邦多多指教未來
宇宙刑事ギャバン!
宇宙刑警加邦
若さ若さってなんだふりむかないことさ
青春啊青春是什麼啊是不回頭看的決心
愛ってなんだためらわないことさ
愛是什麼啊就是不要猶豫
ギャバン!　あばよ淚
加邦再見了眼淚
ギャバン!　よろしく勇氣
加邦多多指教勇氣
宇宙刑事ギャバン!
宇宙刑警加邦