All I Got
Chantal Kreviazuk
All I Got 歌詞
Honestly I love you more than I could love myself
以真心起誓,我對你的愛,多過我能給自己的愛
More than any baby that in my arms I've ever held
多過我給那些曾與我緊擁的人的愛
And when I'm away from you I wonder
與你相隔千里,我會一遍遍在心裡幻想
If I'm ever gonna see you again
會不會再與你相見
'Cuz you're the only taste of heaven
因為只有你能讓我感到
That I ever seem to get
置身於那伸手可觸的天堂
You're all I got
你是我唯一所得
You're everything in one pop
是我在這萬千世界中的唯一所念
So come a little closer
所以來吧
I'm giving full disclosure
我會將我心之所想全盤托出
I'm lost without you
唯有你能使我不迷失不徬徨
The moment I first saw you I felt that I was in my body
遇見你的那一刻,我就像找回了真正的自己
I don' t look for exit signs in every room I walk in
我不會刻意在每個我到過的房間尋找你的足跡
There's nothing here need escaping
因為我知道,有關你的一切都不會存在
There's a piece inside that's settled in
傷疤在癒合的地方依舊清晰可見
And the wounds are no longer gaping
往後所有的傷口,都不會再因為什麼而裂開
And I'm finally alive again
我終將醒悟,終將習慣
You're all I got
你是我唯一所得
You're everything in one pop
是我在這萬千世界中的唯一所念
So come a little closer
所以來吧
I'm giving full disclosure
我會將我心之所想全盤托出
I'm lost without you
唯有你能使我不迷失不徬徨
You're all I got
你是我唯一所得
You're everything please don 't stop
你就是我的所有
You and me are magic
我們即是這世間所有的美妙
So beautiful it's tragic
是這般的淒涼美好
I 'm lost without you
唯有你能使我不迷失不徬徨
And you saw me as if I didn't have those scars
每當你望著我,我就會忘記一切的傷痛
And you saw me the way you look up at those stars
每當你望著我,我就會發覺你的眼神就像在望著一片星辰
You're all I got
你是我唯一所得
You're everything in one pop
是我在這萬千世界中的唯一所念
So come a little closer
所以來吧
I'm giving full disclosure
我會將我心之所想全盤托出
I'm lost without you
唯有你能使我不迷失不徬徨
You're all I got
你是我唯一所得
You're everything please don't stop
你就是我的所有
You and me are magic
我們即是這世間所有的美妙
So beautiful it's tragic
是這般的淒涼美好
I'm lost without you
唯有你能為我指引方向