This Velvet Glove

Close to my skin
稍稍一靠近
I'm falling in
我已不可自拔
Someone who's been
有個人，一直都

獨守在電話機旁
Sittin' by the phone
我被獨自留在了

另一個空間
I'm left alone
約翰說，從地獄裡出來吧
In another zone
我的意志堅定

沒有誰在等著
John says to live above hell and
看到我一敗塗地
My will is well
我卻義無反顧，是啊

從一開始，就被棄之不顧
No one is waiting
是一場多麼巨大的浪費
For me to fail and
我多想要嚐一嘗
My will could sail, yeah
不露聲色地與你面對面是何滋味

陷入最溫暖的夢中
It's such a waste to be wasted
我獨自走著
In the first place
傾聽著有關我們的秘密
I want to taste the taste of
你太陽般炙熱的眼神
Being face to face with common grace
是我未曾見過的美麗
To meditate on the warmest dream
只要有人稍稍靠近

就能輕易將我看穿
And when I walk alone I listen
我為你傾倒，你明白嗎
To our secret theme
為你，我赴湯蹈火
Your solar eyes are like
在所不辭
Nothing I have ever seen
向著日光一路航行
Somebody close
因為那裡也許有個人
That can see right through
能懂我的心
I'll take a fall and you know
我在乎你
That I'll do anything
真的，真的在乎
I will for you
再靠近我一點兒吧

請在我身旁
Sailin' for the sun
躺倒下來

我獨坐在灼熱的日光下
cause if there is one
給你寫了一封信
Knows where I'm from
我原諒了我自己，是啊

你太陽般炙熱的眼神
I care for you
是我未曾見過的美麗
I really do, I really do
只要有人稍稍靠近

就能輕易將我看穿
Come closer now
我為你傾倒，你明白嗎
So you can lie
為你，我赴湯蹈火
Right by my side
在所不辭

你太陽般炙熱的眼神
Sittin' alone in the sun
是我未曾見過的美麗
I wrote a letter to you
只要有人稍稍靠近
Gettin' over myself, yeah
就能輕易將我看穿

我為你傾倒，你明白嗎
Your solar eyes are like
為你，赴湯蹈火
Nothing I have ever seen
在所不辭
Somebody close
只要有人稍稍靠近
That can see right through
就能輕易將我看穿

我已不可自拔
I'll take a fall and you know
大難將至
That I'll do anything
如同另一顆流星
I will for you
墜入我的院子

約翰說，從地獄裡出來吧
Your solar eyes are like
我的意志堅定
Nothing I have ever seen
渴望著
Somebody close
向你訴說
That was made for you
我愛你的氣息

I'll take a fall and you know
That I'll do anything
I will for you

Close to my skin
Someone who's been
I'm falling in

Disasters are
Just another star
Fallin' in my yard

John says to live above hell
My will is well

Long to be with
Someone to tell
I love your smell