iMi
Bon Iver
iMi 歌詞
All my life
我的一生
Ini was
Ini就好像是
Ooh, mine was a lover of a wrong kind
我就像是一個錯誤的愛人
Keepin' what you tellin' me
銘記著你告訴我的一切
I know mine
我深諳我自己「這裡採樣Mike Noyce」
Living in a lonesome way
停駐在一道荒郊野嶺
Had me looking other ways
我不得不尋求他法(指Vernon為22, A Million尋找靈感而去聖托里尼)
'Cause I am, I am, I am lost here, again
正因我迷失了我在此地又迷失了自我
But on a bright fall morning, I'm with it
就在這破曉時分我與它同行
I stood a little while within it
我忍受住秋天的蕭瑟「i,i是四部曲中的秋季」
Man you have to know
你必須清楚
Know the way, it goes
知道自己的方向順其自然
It goes, it goes, it goes, it goes
就這樣走下去吧
I am, I am, I am, I am
我是我就是
Go, go, go, go, go
快逃走吧
I am, I am, I am, I am
我就是那
If forgiveness is a chore
如果寬恕是一種差事
What you waiting for?
那你更待何時
And we been here before?
我們是否曾到過此地
And I can't ignore it anymore
我無法在忽視下去
You know the way it goes
你也清楚事情的走向
How much longer then? (I'll show you in)
到那時又有多遠
(Now I'll tell you why)
(讓我告訴你原因吧)
I am, I am, I am, I am
我就是
I am, I am, I am, I am
我就是那
Ain't no say what I do in
人云亦云
Every day say they don't like it
每日他們都說著我不喜歡的事物
Ain't no say what I do in
人云亦云
Every day say they don't like it
每日他們都說著我不喜愛的事物
I say, 'hey don't like it'
我說'你難道不喜歡嗎'
I say, 'hey don't like it'
我說'你難道不喜歡嗎'
I say, 'hey don't like it'
我說'你難道不喜歡嗎'
I say, 'hey don't like it'
我說'你難道不喜歡嗎'
If that ain't just the truth
如果那還不是真相
I am, I am, I am, I am
我就是我就是那
I like you, I like you
我喜歡你呀
And that ain't nothing new
這也不是什麼新鮮事
And if it don't happen like that
如果你碰巧不喜歡這一切
Well then it don't happen at all
那就當做煙消雲散吧
Keepin' what you tell me (Said Ini)
我銘記著你告訴我的一切
Now I won't lie
現在我不會說謊了