땡땡땡 (Lowkies Afterhour Remix)

셔츠와청바지어머나
襯衫和牛仔褲天哪
속옷도어제와똑같아
內衣都和昨天一模一樣
자동차먹다남은
小汽車沒喝完的
커피두개가
兩杯咖啡
Red lip 도장은덤인가
紅唇印是饒頭(線索)嗎
증거물잡았다
抓到了證物
빨간머리카락
紅色頭髮絲
새로운칫솔도나란히
連新牙刷都整齊擺放
피곤하다면서
你說你好累
니가먼저잔게
你先去睡覺
지금내가보는 작품이니
現在是給我看的作品嗎
약간억울하다
現在是給我看的作品嗎
그럼해명을해봐
那就查個清楚吧
어젠 무슨꿈을꾸셨나
昨天做了個什麼夢呢
같은옷밤샜고
同樣衣服熬了夜
목적은여잘낚아
目的是泡妹子
대충맞춰지는퍼즐 타임
大致猜中的謎題時間
어떡해넌danger
怎麼辦你好危險
아니라고해줘
告訴我並不是這樣
근데넌danger
可你真的危險
누가봐도danger
誰看都覺得危險
니다릴걷어차
你踢著腿
Walking in the 당당함
漫步在理直氣壯中
하루이틀이아닌 걸
又不是一天兩天了
여자들은좀달라쉽지않아
女人們有點不同可不簡單
오오오오해라말하지말아요
“是誤誤誤誤會” 可別這麼說
자꾸난몰라몰라몰라하지말고
別總說我不知道不知道不知道
이제그만넌out the e n d
你適可而止吧出局結束了
Ddang ddang ddang
叮叮叮
The e n d
結束了
후반전돌입해흔적들
進入下半場把痕跡都
조립해또다시취조해
聯繫起來再一次審訊
거짓말 탐지기묵비권반칙임
謊言探測儀沉默權可是犯規
도망갈구멍은찾았나
找到逃跑的洞口了嗎
친구들가족들사촌도팔더니
朋友們家人們連兄弟都出賣
도대체얼마나벌었니
你究竟賺了多少呢
인스타해시태그수상한기집애
Instagram標籤可疑的妹子
이걸못참는건나뿐이니
忍不了這點的只有我嗎
쉽게말해말해도또핑계만대고
雖然說得輕鬆卻又不停找藉口
매번같은알리바이
每次都是同樣的不在犯罪現場
핸드폰 진동음내가모르는번호
手機的震動音我不知道的號碼
거의맞춰지는퍼즐time
基本猜中的謎題時間
누가말려말려줘날좀말려줘
誰來勸一勸勸一勸我吧
오늘넌danger 말려말려줘
今天你好危險勸一勸我吧
네다릴걷어차
你踢著腿
Walking in the 당당함
漫步在理直氣壯中
하루이틀이아닌걸
又不是一天兩天了
여자들은좀달라쉽지않아
女人們有點不同可不簡單
오오오오해라말하지말아요
“是誤誤誤誤會” 可別這麼說
자꾸난몰라몰라몰라하지말고
別總說我不知道不知道不知道
이제그만넌out the e n d
你適可而止吧出局結束了
Ddang ddang ddang
叮叮叮
The e n d
結束了
그런널보고도헤어지긴싫어
即使看到那樣的你也不想分手
모르는번호들모두다지워
把陌生的號碼全都刪掉吧
물론나도이게바보
當然我也知道這樣
같은짓이란걸알아
是種傻瓜般的行為
그래서지금네귀에다
因此現在把你耳邊
슈바라바라바
“咻吧啦吧啦吧”
사랑의주문을외워
的愛情咒語記住吧
내친구들앞에선
在我朋友們面前
죽어라빌었다해줘
對我表示決心吧
용서한다고날쉬운
別因原諒了你
여자로만들지말아
就把我變成隨便的女人
나도널지키려고
我也是為了守護你
Ddang ddang ddang
叮叮叮
My baby baby
我親愛的我親愛的
월화수목금토일
月火水木金土日
때래래댕때래댕
嘚來來當嘚來當
My baby baby
我親愛的我親愛的
월화수목금토일
月火水木金土日
때래래댕때래댕
嘚來來當嘚來當
사랑한다말해줘이번주말엔
說你愛我吧這個週末
고민고민해눈앞은캄캄
真是好苦惱眼前黑乎乎
Crazy oh yeah you know
瘋狂噢耶你知道
Oh my baby the e n d
噢我親愛的結束了