Selfish Love (Acoustic Mix)

編曲: Mateus Asato
無需任何人來告訴我
Nadie tiene que decírmelo
你跟他人交談，而她並不是我
Hablas con otra que no soy yo
而我也承認目睹這番景象
Y te confieso que viéndolo
讓我更迫切想將你佔有，寶貝
Baby, me dan ganas de tenerte
只是愛戀的一陣悸動，卻讓我不禁地想
Just a little crush, got me over here thinking
可否有其他人在意，他們是否關心
Does somebody else care, somebody else care?
你清楚你我擁有信任，但我卻喜歡讓你思索
I know we got trust, but you be gettin' me thinking
可否有其他人在意，他們是否關心
Does somebody else care, somebody else care?
你想要讓我嫉妒吃醋
Tú quieres darme celos
一直以來你我的愛還那樣自私
All this time and we still got that selfish love
你喜歡讓我妒忌的那感覺
You like makin' me jealous
這是一場你我之間的遊戲
Es un juego que queda entre tú y yo
你我二人，你我之間
Tú y yo, tú y yo
(Oh, yeah)
你我二人，你我之間
Tú y yo, tú y yo
(Oh)
你我二人，你我之間
Tú y yo, tú y yo
(Oh, aye)
你我二人，你我之間
Tú y yo, tú y yo
(Oh)
他們看著我的神情，那般明顯
Cómo me miran es obvio (Es obvio)
來標記屬於你的領地
Ven marca tu territorio (Tu territorio)
這存於你我間的秘密
Este secreto entre los dos (Hey yeah, hey yeah)
而我明白這讓你渴望將我擁有
Sé que te dan ganas de tenerme (Te dan ganas de tenerme)
當你在此一陣暖流將我席捲，想著
I get just a little rush when you're over there thinking
可否有其他人在意，他們是否關心
Does somebody else care , somebody else care? (Oh-oh)
你清楚你我擁有信任，但我卻喜歡讓你思索
You know we got trust, but I like gettin' you thinking
可否有其他人在意，他們是否關心
Does somebody else care, somebody else care?
你想要讓我嫉妒吃醋
Me gusta darte celos
一直以來你我的愛還那樣自私
All this time and we still got that selfish love
你喜歡讓我妒忌的那感覺
I like makin' you jealous
這是一場你我之間的遊戲
Es un juego que queda entre tú y yo
你我之間的對弈罷了
Que queda entre tú y yo
(Oh, yeah)
你我二人，你我之間
Tú y yo, tú y yo
(Oh)
你我二人，你我之間
Tú y yo, tú y yo
(Oh, aye)
你我二人，你我之間
Tú y yo, tú y yo
(Oh)
他們對你與我間的事一無所知
They don't know none about us
我們共享著這份自私的愛
We got that selfish love
這一份自私的愛
That selfish love
這只是於我們而言的一場遊戲
It's just a game for us
我們共享著這份自私的愛
We got that selfish love
這一份自私為己的愛
That selfish, selfish love