I'm So Free
Beck
I'm So Free 歌詞
作詞:Beck Hansen,Greg Kurstin
任由思緒漂游
作曲:Beck Hansen,Greg Kurstin
枯燥的課本無法令我專注
Im on a tangent
瑣事紛紛擾擾
Textbook ephemeral
但此刻我無拘無束
Facts are confusing me
一人在原處等待駐足
Im so free now
無聊又纏上了我
Im on a one man waiting list
索性將回憶焚燒
Im bored again
此刻我無拘無束
I buried all my memories
我曾熟悉的一切
Im so free now
在我眼前化作剪影
I see the silhouette of everything
彷彿置身魔法世界
I thought I ever knew
此刻我無拘無束
Turning into voodoo
恐懼圍繞抑或是傷心哀愁
Im so free now
認真摸索後你會發現
A panic cycle sentimental
這些情緒人人都有
Feel it out until you know
此刻我無拘無束
It wasnt meant for you
此刻我無拘無束
Im so free now
此刻我無拘無束
Im so free now
腳下的路
Im so free now
都任由我來掌控方向
And the way that I walk
只要一息尚存
Is up to me now
那我便要肆意尖叫
And if I breathe now
你能夠聽到
I could scream now
我的聲音傳遍天涯海角
You can hear me
曾經的那些敵人
From Topeka to Belize now
我要將他們全部趕跑
Im gonna freeze out
他們從來不知道我多有料
These enemies out
我亦不會向他們屈膝求饒
They never see what I got
天堂的大門即將關閉
No need to bend my knees down
結束的時間就要來到
Heaven forbid
世間將一切如故
Time is running out
抓緊享受當下的每分每秒
Nothing new under the sun
我無拘無束
Better get down
我無拘無束
Im so free
我無拘無束
Im so free
我無拘無束
Im so free
我無拘無束
Im so free
卸去了枷鎖
Im so free
也擺脫你的桎梏
Free from me
我無拘無束
Free from you
我無拘無束
Im so free
我擺脫你的桎梏
Im so free
我擺脫你的桎梏
Im so free from you
我要成為什麼樣的人
I'm so free from you
想了大半天也沒想通
Who am I supposed to be
不需要什麼親戚朋友
In the middle of the day
此刻我無拘無束
With no good connection
總有人想用痛苦
Im so free now
試圖讓我折服
They try to keep me down
大男子漢睡在機艙裡又如何
With affliction
此刻我無拘無束
Alpha male fell asleep in the engine
即使蝸居地下室中
Im so free now
我也有大大的願望
A horizontal aspiration
那就是對美好生活的嚮往
In the basement
此刻我無拘無束
With a digital lust for life
我締造屬於我的世界
Im so free now
在街頭肆意漫步
I coin the phrase of the realm
彷彿置身空中樓閣
Let it roll into the street
此刻我無拘無束
Like a token of sweet nothing
此刻我無拘無束
Im so free now
此刻我無拘無束
Im so free now
腳下的路
Im so free now
都任由我來掌控方向
And the way that I walk
只要一息尚存
Is up to me now
那我便要肆意尖叫
And if I breathe now
你能夠聽到
I could scream now
我的聲音傳遍天涯海角
You can hear me
曾經的那些敵人
From Topeka to Belize now
我要將他們全部趕跑
Im gonna freeze out
他們從來不知道我多有料
These enemies out
我亦不會向他們屈膝求饒
They never see what I got
天堂的大門即將關閉
No need to bend my knees down
結束的時間就要來到
Heaven forbid
世間將一切如故
Time is running out
抓緊享受當下的每分每秒
Nothing new under the sun
我無拘無束
Better get down
我無拘無束
Im so free
我無拘無束
Im so free
我無拘無束
Im so free
我無拘無束
Im so free
卸去了枷鎖
Im so free
也擺脫你的桎梏
Free from me
我無拘無束
Free from you
我無拘無束
Im so free
此刻我無拘無束
Im so free
此刻我無拘無束
Im so free now(Im so free from you)
=w= ~~~
Im so free now(Im so free from you)
沒人能夠將我打倒
Yeah yeah yeah
沒人能夠將我打倒
Hey nobodys going to keep me down
沒人能夠將我打倒
Nobodys going to keep me down
就是要隨心所欲誰也管不著
Nobodys going to keep me down
我哪都不想去
Gonna do gonna do gonna do what we want
我哪都不想去
I dont want to go(nobodys going to keep me down)
我哪都不想去
I dont want to go(nobodys going to keep me down)
就是要隨心所欲誰也管不著
I dont want to go(nobodys going to keep me down, down)
我無拘無束
Gonna do, gonna do, gonna do what we want
我無拘無束
Im so free
我無拘無束
Im so free
我無拘無束
Im so free
我無拘無束
Im so free
我無拘無束
Im so free
卸去了枷鎖
Im so free
也擺脫你的桎梏
Free from me
我無拘無束
Free from you
我無拘無束
Im so free
此刻我無拘無束
Im so free
此刻我無拘無束
Im so free now(Im so free from you)
此刻我無拘無束
Im so free now(Im so free from you)
Im so free now