Butterfly Effect

에픽하이 - Butterfly Effect

所有的因和果

沒有權威需要去承認
all causes and all effects
有人稱為愛，有人稱為性。相反的
no college **** necessary to acknowledge it
你把它稱作渴望
some call it love and some call it ***. opposites
卻在第一次觸碰時就入魔
call it what you want but with one touch
人類政治源自耳邊的噓聲
and you`re gone so call in sick
和遠處的破碎聲
human politics from whispered hushes
心理健康折斷了尖銳的筆尖和沾墨的畫筆
and distant crushes.
天真地，匆忙地
mental fits breakin'pencil tips and inkin` brushes
上帝創造了人類
simple rushes
這是惡魔的收尾工作
god makes man and this is the devil`s
從公爵到公爵夫人，從國王到王后
finishing touches.
從塵埃到塵埃，都是罪惡的主旋律
from dukes to duchesses and kings to queens.
癮君子和帶槍的少年
from dust to dust this is the sinful theme.
熱衷於疫苗雜誌和糖精的場景
the scene for crack fiends and gun-packin` teens
從公爵到公爵夫人，從國王到王后
high on vaccines magazines and saccharine.
從塵埃到塵埃，都是罪惡的主旋律
from dukes to duchesses and kings to queens.
癮君子和帶槍的少年
from dust to dust this is the sinful theme.
熱衷於疫苗雜誌和糖精的場景
the scene for crack fiends and gun-packin` teens
high on vaccines magazines and saccharine.
lovescream.