I'm A Believer
The Monkees
I'm A Believer 歌詞
我還以為真愛只在童話故事才有
I thought love was only true in fairy tales
只是為除我之外的其他人準備的
Meant for someone else but not for me
愛情總是離我遠遠的
Love was out to get me
事實就是看起來這樣
That's the way it seemed
失落感就像夢魘一樣出現在我的夢中
Disappointment haunted all my dreams
直到我看到她漂亮的臉蛋現在我變成了她狂熱的信徒
沒有一點點遲疑
Then I saw her face, now I' m a believer
我墜入了愛河我成了她虔誠的信徒
Not a trace of doubt in my mind
我根本離不開她即使我嘗試過那麼多次
I' m in love, I'm a believer!
我還以為愛多多少少是一件給予的事情
I couldn't leave her if I tried
但看起來卻是我付出的越多得到的卻越少
這麼努力有什麼用呢
I thought love was more or less a givin' thing
到最後你得到的只有痛苦
Seems the more I gave the less I got
當我想要陽光的時候老天卻給我滿天陰霾
What's the use in tryin'?
接著我看到她美麗的臉龐變成了她狂熱的信徒
All you get is pain
沒有一點點遲疑
When I needed sunshine I got rain
我墜入了愛河我成了她虔誠的信徒
我根本離不開她即使我嘗試過那麼多次
Then I saw her face, now I'm a believer
愛情總是離我遠遠的
Not a trace of doubt in my mind
事實就是看起來這樣
I'm in love, I'm a believer
失落感就像夢魘一樣出現在我的夢中
I couldn't leave her if I tried
直到我看到她漂亮的臉蛋現在我變成了她狂熱的信徒
沒有一點點遲疑
Love was out to get me
我墜入了愛河我成了她虔誠的信徒
That's the way it seemed
我根本離不開她即使我嘗試過那麼多次
Disappointment haunted all my dreams
我墜入了愛河我成了她虔誠的信徒
沒有一點點遲疑
Then I saw her face, now I'm a believer
我是她的信徒
Not a trace of doubt in my mind
狂熱的信徒
I' m in love, I'm a believer
I couldn't leave her if I tried
Then I saw her face, now I'm a believer
Not a trace of doubt in my mind
And I'm a believer yeah yeah yeah yeah yeah
I'm a believer