Cherry Blossom Girl

I don't want to be shy
我不願靦腆害羞
Can't stand it anymore
不能自已
I just want to say 'Hi'
我只想說聲“嗨”
To the one I love ~
對我所愛的那位
Cherry blossom girl
櫻花般盛放的女孩

我整日精神萎靡
I feel sick all day long
自從你已不再
From not being with you
我想出門透透氣
I just want to go out
傍晚抽出一會兒時間
Ever night for a while
櫻花般盛放的女孩
Cherry blossom girl
告訴我為何一切無法成真

我無法鼓起勇氣對你說話
Tell me why can't it be true
人們說我該努力試試

我可以每天祈禱
I never talk to you
祈禱那一刻的來臨
People say that I should
櫻花般盛放的女孩
I can pray everyday
我只想內心堅定
For the moment to come
堅定地走向你的那一刻
Cherry blossom girl
時光飛逝

你也會在我身邊
I just want to be sure
櫻花般盛放的女孩
When I will come to you
告訴我為何一切無法成真
When the time will be gone
告訴我為何一切無法成真
You will be by my side
櫻花般盛放的女孩
Cherry Blossom Girl
櫻花般盛放的女孩

我無法重墜愛河
Tell me why can't it be true
我可否對你表白

你會不會驚訝的跑開
Tell me why can't it be true
若我對你真情流露

櫻花般盛放的女孩

櫻花般盛放的女孩
Cherry blossom girl
我會守護你永遠

我不會錯過每一次機會
Cherry blossom girl
儘管機會渺茫

櫻花般盛放的女孩
I' ll never love again
告訴我為何一切無法成真
Can I say that to you
告訴我為何一切無法成真
Will you run away
If I try to be true
Cherry blossom girl

Cherry blossom girl
I'll always be there for you
That means no time to waste
Whenever there's a chance
Cherry blossom girl

Tell me why can't it be true

Tell me why can't it be true