Babylon (live)

我想我們已有各自的歸宿,有了各自的家
I thought we had a place, just our place, our home place, my headspace
但你我還是那個熟悉的樣子
Was you and I always, but that phase has been phased in our place
看著你滿是空虛與迷離的樣子
I see it on your face, a small trace, a blank slate, we been erased
漫無目的地開著車,想要再陪伴你一晚
But if we're way too faded to drive, you can stay one more night
曾說過我們的愛比遙不可及的天空還要高
We said we'd both love higher than we knew we could go
可現在,還是不得不忍痛分別
But still the hardest part is knowing when to let go
你試圖讓這份愛一日千里
You wanted to go higher, higher, higher
卻揠苗助長,適得其反
Burn too bright, now the fire's gone, watch it all fall down, Babylon
如同曇花一現的巴比倫王國
Babylon
我們的愛曾光芒萬丈,但終究它熄滅了,轟然倒地
Burn too bright, now the fire's gone, watch it all fall down
漸漸厭倦了你的脾氣,那些哄你的話也變得無趣起來
I'm tired of the feud, your short fuse, my half turths are not amused
我希望我們可以重新開始,忘記過去的一切
I wish we had a clue to start new, a white moon, no residue
感情正在褪色,如六月飛雪,不再完美
The color of our mood is so rude, a cold June, we 're not immune
不願再爭吵,只為這最後一晚的相伴
But if we're way too faded to fight, you can stay one more night
曾說過我們的愛足以跨越望不到對岸的太平洋
We said we'd both love higher than we knew we could go
然而現在,還是不得不忍痛分別
But still the hardest part is knowing when to let go
你試圖讓這份愛一日千里
You wanted to go higher, higher, higher
卻揠苗助長,物極必反
Burn too bright, now the fire's gone, watch it all fall down, Babylon
如同曇花一現的巴比倫王國
Babylon
愛情的火種曾光芒四射,但終究燃盡
Burn too bright, now the fire's gone, watch it all fall down
曾說過我們的愛比天還高
We said we'd both love higher thanwe knew we could go
然而還是到了分別的時刻
But still the hardest part is knowing when to let go
你以為愛情可以一日千里
You wanted to go higher, higher, higher
殊不知這違背了自然規律,最終物極必反
Burn too bright, now the fire's gone, watch it all fall down
我們曾承諾過,要永遠在一起
We said we'd both love higher than we knew we could go
如今卻各自一方
But still the hardest part is knowing when to let go
你以為愛情是場兒戲
You wanted to go higher, higher, higher
卻弄巧成拙,終究事與願違
Burn too bright, now the fire's gone, watch it all fall down, Babylon
如同曇花一現的巴比倫王國,在戰火中灰飛煙滅
Babylon
回首往事,你我終究成為路人,從此相忘於江湖
Burn too bright, now the fire's gone, watch it all fall down