Suitcase (Live)
Ariana Grande
Suitcase (Live) 歌詞
I was there in the rain
又一次站在雨中
Crying again
哭泣
You said that you changed
你說你會改變
But youre just the same
但是你還是我行我素
Now dont make it worse
現在你不必在擔心
By trying to lie
那些會被戳破的謊言了
I saw you kiss her
我親眼看見了
With my own eyes
你親了她
Dont worry Im not angry
別擔心我一點也不生氣
Im way past that already
我已經放下了
These are the last tears youll see
我再也不會為你流淚
So dont you
所以你
Dont you worry about me
不要再擔心我的種種了
I know what to do boy
我知道怎麼
To get over you
去忘了你
Im gonna send you away
我會徹底將你忘記
But Im not ready so
但我現在還沒準備好
Just get out of my face
請你先滾出我的視線
Stop standing in my way
不要再站在我的面前
Im going out to say what?
我會說什麼?
Im ready
我準備好了
Im gonna get out my suitcase and
我會帶著我的手提箱
Get out of this place and
離開這個地方
Im going somewhere and
去沒有你的地方
Get you out of my hair
我一定會忘了你
Im gonna have fun
我會過的很快樂
Baby be so gone
所以親愛的你快滾吧
And when I get back
當我回來的時候
You know you better be gone
你最好已經離開了
Boy you know you better be gone
親愛的你最好已經滾開了
Boy dont look so confused
Remember the truth
記住這個真理
Now when I met you
當我第一次遇見你時
You had nothing at all
你就已經一無所有了
I guess with true love
真愛讓
What mine is yours
我的就是你的
And maybe it was
的確如此
But its not anymore
但是一切都成為了過往
Dont worry Im not angry
別擔心我一點也不生氣
Im way past that already
我已經放下了
These are the last tears youllsee
我再也不會為你流淚
So dont you,
所以你
Dont you worry about me
不要再擔心我的種種了
I know what to do , boy
我知道怎麼
To get over you
怎麼去忘了你
Im gonna send you away
我會徹底將你忘記
But Im not ready so
但我現在還沒準備好
Just get out of my face
請你先滾出我的視線
Stop standing in my way
不要再站在我的面前
Im going out to say what?
我會說什麼?
Im ready
我已經做好準備
Im gonna get out my suitcase and
我會帶著我的手提箱
Get out of this place and
離開這個地方
Im going somewhere and
去沒有你的地方
Get you out of my hair
我一定會忘了你
Im gonna have fun
我會過的很快樂
Baby be so gone
所以親愛的你快滾吧
And when I get back
當我回來的時候
You know you better be gone
你最好已經離開了
You better be gone
親愛的你最好已經離開開了
So we believed the one that loved
我們曾經所堅信的
Would have to hurt and lie
如今都已變成了傷害和謊言
So we dont make the same mistakes
我們都不要一錯再錯
The problem isnt mine
我也不是問題所在
I know what to do , boy
我知道怎麼
To get over you
怎麼去忘了你
I know what to do boy
我知道怎麼
To get over you
怎麼去忘了你
Im gonna send you away
我會徹底將你忘記
But Im not ready so
但我現在還沒做好準備
Just get out of my face
請你先滾出我的視線
Stop standing in my way
不要再站在我的面前
Im going out to say what?
我要說些什麼?
Im ready
我準備好了
get out my suitcase and
帶著我的手提箱
Get out of this place and
離開這個傷心之地
Im going somewhere and
去沒有你的地方
Get you out of my hair
然後徹底的忘記你
Im gonna have fun
我會過的很開心
Baby be so gone
親愛的快走吧
And when I get back
當我回來的時候
You know you better be gone
你最好已經離開了
You better be gone
你最好已經離開了
You better be gone
你最好已經離開了
You better be gone
你最好已經離開了