Subversive
高槻かなこ
Subversive 歌詞
編曲: 睦月周平
Subversive conflicted(顛覆性的矛盾)
Subversive conflicted
即便是在齒輪運轉之中
歯車の中でも
Subversive conflicted(顛覆性的矛盾)
Subversive conflicted
命運亦會藉由不斷改變啊
運命は変わり続けるわ
How to do(怎樣去做)如此被問到生存的意義
How to do 生きる意味を聞かれたって
就算是我也在尋找
探してるんだ僕だって
傷痕累累跌跌撞撞前行不止
傷つきながらぶつかり進む
life goes on(生命延續著)
life goes on
直至鏽跡斑斑為止輪轉不停
錆びるまで回る
Don't stop the gear(生命之輪不休)
Don't stop the gear
即使突然駐足所看見的景緻浸染一片血紅
ふと立ち止まって見える景色赤く染まっても
緊握著顫動的雙手將其顛覆
震える手を強く握って覆していく
Subversive conflicted(顛覆性的矛盾)
Subversive conflicted
釋解矛盾
矛盾を解いて
Subversive conflicted(顛覆性的矛盾)
Subversive conflicted
與必然彼此連繫著啊
必然と繋ぎ合わせるわ
即便是在銘刻之時不能跟上這心臟的跳動
刻む時にこの鼓動が追い付かなくても
不作犧牲啊
犠牲にしないよ
守護的是唯一的驕傲
守るのはひとつのプライド
Subversive conflicted(顛覆性的矛盾)
Subversive conflicted
不要等待永恆
永遠を待たずに
Subversive conflicted (顛覆性的矛盾)
Subversive conflicted
持續讓火種激燃吧
火種を燃やし続けるわ
How many (多少次)度過相同的光陰
How many 同じ刻を過ごしたって
也各自擁有著不同的痛楚
痛みはそれぞれにあって
不是為了守護而是為了變革的war(戰爭)
守るためじゃなく変えるためのwar
掀起革命
革命を起こす
determine(我意已決)
determine
激燃的心意怎麼也比不上啊
燃える想いの熱さはどうも比べられない
將面前恐懼擊碎而高騰起的狼煙
高く上った狼煙を前に恐れ壊していく
Subversive oh…(乾坤顛倒啊...)
Subversive oh…
即使突然駐足所看見的景緻浸染一片血紅
ふと立ち止まって見える景色赤く染まっても
只需將在延伸的道路盡頭樹立的FLAG(旗幟)改頭換面即可
続く道の先に立つFLAGは塗り替えればいい
即便在無處可去的絕望中所籠罩的my heart(我的心)想要就此隱匿
行き場のない絶望にmy heart消えたくなっても
也會緊握著顫動的雙手將其顛覆
震える手を強く握って覆す
Rebirth(涅槃重生)
Rebirth
Subversive conflicted(顛覆性的矛盾)
Subversive conflicted
即便是在齒輪運轉之中
歯車の中でも
Subversive conflicted(顛覆性的矛盾)
Subversive conflicted
命運亦會藉由不斷改變啊
運命は変わり続けるわ
即便是在銘刻之時不能跟上這心臟的跳動
刻む時にこの鼓動が追い付かなくても
不做無謂犧牲啊
犠牲にしないよ
守護的是唯一的自豪
守るのはひとつのプライド